Song information On this page you can read the lyrics of the song Träume, die nur um deine Liebe sich dreh'n , by - Comedian Harmonists. Song from the album The Ultimate Collection, Vol. 4, in the genre ПопTräume, die nur um deine Liebe sich dreh'n(original) |
| Träume, die nur um deine Liebe sich dreh’n |
| Träume, die nie in meinem Herzen vergeh’n |
| Was tu' ich schon im Mondenschein? |
| Willst du nicht mal mein Frühling sein, nur du allein? |
| Träume, die ich so gerne einmal erlebt' |
| Träume von leiser, zarter Hoffnung durchwebt |
| Wenn du mich küßt, wird mir die Welt zum Märchen |
| Träume, die nur um deine Liebe sich ewig dreh’n |
| Selig in deiner Näh', plaudern wir heut' beim Tee |
| Du fühlst geheim, was dir mein Blick erzählt |
| Von fernem Glück erzählt, daß mir dein Märchen fehlt |
| Wenn du mich liebst, schön wär' die Welt, mein wär' die Welt! |
| Träume, die nur um deine Liebe sich dreh’n |
| Träume, die nie in meinem Herzen vergeh’n |
| Was tu' ich schon im Mondenschein? |
| Willst du nicht mal mein Frühling sein, nur du allein? |
| O, Träume, die ich so gerne einmal erlebt' |
| (die ich so gern erlebt', die süßen) |
| Träume von leiser, zarter Hoffnung durchwebt |
| In zarter Hoffnung träum' ich, daß du mich küßt |
| Wird mir die Welt zum Märchen |
| Träume die nur um deine Liebe sich ewig dreh’n |
| Die nur um deine Liebe sich ewig dreh’n |
| (translation) |
| Dreams that only revolve around your love |
| Dreams that never die in my heart |
| What am I doing in the moonlight? |
| Won't you even be my spring, just you alone? |
| Dreams that I like to experience' |
| Dreams interwoven with a quiet, tender hope |
| If you kiss me, the world becomes a fairy tale for me |
| Dreams that only revolve around your love forever |
| Blessed near you, let's chat over tea today |
| You secretly feel what my look tells you |
| Told of distant happiness that I miss your fairy tale |
| If you love me, the world would be beautiful, the world would be mine! |
| Dreams that only revolve around your love |
| Dreams that never die in my heart |
| What am I doing in the moonlight? |
| Won't you even be my spring, just you alone? |
| Oh, dreams that I would like to experience once' |
| (which I love to experience', the sweet ones) |
| Dreams interwoven with a quiet, tender hope |
| In tender hope I dream that you kiss me |
| The world becomes a fairy tale for me |
| Dreams that only revolve around your love forever |
| That only revolve around your love forever |