Lyrics of Nimm Dich in Acht vor blonden Frauen (From 'Der blaue Engel') - Marlene Dietrich

Nimm Dich in Acht vor blonden Frauen (From 'Der blaue Engel') - Marlene Dietrich
Song information On this page you can find the lyrics of the song Nimm Dich in Acht vor blonden Frauen (From 'Der blaue Engel'), artist - Marlene Dietrich.
Date of issue: 18.05.2015
Song language: Deutsch

Nimm Dich in Acht vor blonden Frauen (From 'Der blaue Engel')

(original)
Nimm dich in Acht vor blonden Frau’n
Sie haben so etwas Gewisses
's ist ihnen nicht gleich anzuschau’n
Aber irgendetwas ist es
Ein kleines Blickgeplänkel sei erlaubt dir
Doch denke immer
Achtung vor dem Raubtier
Nimm dich in Acht vor blonden Frau’n
Sie haben so etwas Gewisses
Nimm dich in Acht vor blonden Frau’n
Sie haben so etwas Gewisses
's ist ihnen nicht gleich anzuschau’n
Aber irgendetwas ist es
Ein kleines Blickgeplänkel sei erlaubt dir
Doch denke immer
Achtung vor dem Raubtier
Nimm dich in Acht vor blonden Frau’n
Sie haben so etwas Gewisses
(translation)
Beware of blond women
There's something certain about you
It's not the same as looking at them
But it is something
A little banter is allowed
But always think
Beware of the predator
Beware of blond women
There's something certain about you
Beware of blond women
There's something certain about you
It's not the same as looking at them
But it is something
A little banter is allowed
But always think
Beware of the predator
Beware of blond women
There's something certain about you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Another Spring, Another Love 1958
Lili Marleen. 1990
Wenn Die Soldaten 1990
Where Have All The Flowers Gone 1990
Der Trommelmann (The Little Drummer Boy) 1990
Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone) 2020
Die Antwort weiss ganz allein der Wind 2020
Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone) 1990
Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers).. 1990
Lily Marlène 2014
In Den Kasernen 1990
Sag' mir wo die Blumen sind 2020
Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind) 1990
Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone) 2014
Lili Marleen 2013
La vie en rose 2013
Auf Der Mundharmonika 1990
Ich bin die fesche Lola 2014
Paff, Der Zauberdrachen 2015
Die Antwort weiß ganz allein der Wind (Blowing in the Wind) 2020

Artist lyrics: Marlene Dietrich