Song information On this page you can find the lyrics of the song Adele, artist - Bourvil. Album song Madagascar, in the genre Джаз
Date of issue: 21.06.2018
Record label: Editione Jazz IT
Song language: French
Adele(original) |
Mon garçon — Oui, mon colonel |
Quand on a votre âge |
Il faut du courage |
Mon garçon — Oui, mon colonel |
Faut pas rester l’arme à la bretelle |
Mon garçon — Oui, mon colonel |
Quand on a votre âge |
On aime le carnage |
Mon garçon — Oui, mon colonel |
On part à l’assaut des citadelles |
Des canons |
Des avions |
Il faut en découdre |
Faire parler la poudre |
Des bastions |
Des dragons |
Soyez ambitieux, cré nom de nom ! |
Du clairon |
Des flonflons |
Et de la mitraille |
Et de la tripaille |
Décision |
Citation |
Et vous aurez de jolis galons |
Merci, mon colonel |
Oui mais à mon âge |
Quand les frais bocages |
Ont des couleurs pastel |
On aime mieux faire de l’aquarelle |
Merci, mon colonel |
Oui mais quand les filles |
Ont les yeux qui brillent |
On préfère avec elles |
Se livrer à la guerre en dentelles |
Un coin de jupon |
C’est bon |
Des soupirs profonds |
C’est bon |
Un regard très doux |
Des baisers dans l' cou |
C’est vraiment encore meilleur que tout |
C’est fou, c’est fou, c’est fou, c’est fou |
C’est fou, c’est fou, c’est fou, c’est fou |
C’est pourquoi, mon cher colonel |
Quitte à vous déplaire |
Je me fous d' la guerre |
À votre fille, Mademoiselle Estelle |
J’aime mieux conter des bagatelles |
Les galons, ça m’est bien égal |
La vie est trop belle |
Gardez vos ficelles |
Car sur le plan sentimental |
Moi, mon colonel, j' suis général |
(translation) |
My boy — Yes, my colonel |
When you're your age |
It needs courage |
My boy — Yes, my colonel |
Don't keep the gun on the shoulder strap |
My boy — Yes, my colonel |
When you're your age |
We love carnage |
My boy — Yes, my colonel |
We go to the assault of the citadels |
cannons |
Planes |
We have to figure it out |
Let the powder do the talking |
strongholds |
dragons |
Be ambitious, damn it! |
bugle |
Booms |
And grapeshot |
And guts |
Decision |
Quote |
And you'll have pretty stripes |
Thank you, Colonel |
Yes but at my age |
When the bocage costs |
Have pastel colors |
We prefer to do watercolors |
Thank you, Colonel |
Yes but when the girls |
have eyes that shine |
We prefer with them |
Go to war in lace |
A corner of a petticoat |
Its good |
deep sighs |
Its good |
A very sweet gaze |
Kisses on the neck |
It really is even better than anything |
It's crazy, it's crazy, it's crazy, it's crazy |
It's crazy, it's crazy, it's crazy, it's crazy |
That is why, my dear Colonel |
Quit displeasing you |
I don't care about war |
To your daughter, Miss Estelle |
I prefer to tell trifles |
Stripes don't matter to me |
Life is too good |
Keep your strings |
Because on a sentimental level |
Me, my colonel, I am a general |