Translation of the song lyrics Один - 4 Апреля

Один - 4 Апреля
Song information On this page you can read the lyrics of the song Один , by -4 Апреля
Song from the album: Новая весна
In the genre:Русский рок
Release date:03.12.2008
Song language:Russian language
Record label:Zion Music

Select which language to translate into:

Один (original)Один (translation)
Один, в безлюдном городе, Alone, in a deserted city,
Как загнаный пес в закрытой комнате. Like a cornered dog in a closed room.
Угрюмый взгляд, потухший взгляд. A sullen look, a dull look.
И нет дороги назад, нет дороги назад. And there is no way back, no way back.
Прости, но будет тесно нам вдвоем. I'm sorry, but it will be cramped for the two of us.
Лети, летим, где нас накроет добрым сном. Fly, fly, where we will be covered with a good dream.
Все к верху дном укрыло сном. Everything upside down was covered with sleep.
И побежим босиком, And let's run barefoot
По облакам, босиом. On the clouds, barefoot.
Бойся, бойся меня, и не зли, Be afraid, be afraid of me, and don't be angry,
а то я могу и вгрызться волком, otherwise I can bite into a wolf,
В твою нежную шею. Into your tender neck.
Таю, верю, знаю, можешь меня свести с ума. I melt, I believe, I know, you can drive me crazy.
Я разобьюсь на осколки. I will break into pieces.
Один, под патронажем кислых вин, One, under the patronage of sour wines,
Как замкнутый круг среди залапанных картин. Like a vicious circle among slapped paintings.
Не сплю, нет сна, как и тебя. I do not sleep, there is no sleep, like you.
Я научился любить, но не могу с этим жить. I learned to love, but I can't live with it.
Бойся, бойся меня и не зли, а то я могу и вгрызться волком Be afraid, be afraid of me and don't make me angry, otherwise I might bite into the wolf
В твою нежную шею. Into your tender neck.
Таю, верю, знаю, можешь меня свести с ума. I melt, I believe, I know, you can drive me crazy.
Я разобьюсь на осколки. I will break into pieces.
Нет дороги назад. There is no way back.
Я разобьюсь на осколки. I will break into pieces.
Бойся, бойся, меня и не зли, а то я. Be afraid, be afraid, don't piss me off, otherwise I.
Я разобьюсь на осколки. I will break into pieces.
Я разобьюсь. I will break.
Бойся, бойся меня.Be afraid, be afraid of me.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: