| День застыл строкой.
| The day froze.
|
| В новой песне мой апрель.
| My April is in the new song.
|
| Всё забрал с собой,
| He took everything with him
|
| Словно выставил за дверь нас.
| As if he put us out the door.
|
| Да, я всё же ждал тепла.
| Yes, I was still waiting for the heat.
|
| Да, но я не знал —
| Yes, but I didn't know
|
| Она так быстро пришла,
| She came so fast
|
| Она всё забрала.
| She took everything.
|
| И эта новая весна нам не вернёт
| And this new spring will not return us
|
| Всё, что мы растеряли.
| All that we have lost.
|
| Кто знал, что новая весна
| Who knew that a new spring
|
| Тебя убьёт.
| Will kill you.
|
| Нет, мы не знали.
| No, we didn't know.
|
| Ночь спаси меня
| night save me
|
| Скрой от этих глаз.
| Hide from these eyes.
|
| Прочь, прочь. | Away, away. |
| Бежать, бежать. | Run, run. |
| В тенях, в тенях.
| In the shadows, in the shadows.
|
| В самый последний раз.
| For the very last time.
|
| Но, закрывая глаза, ты ушла
| But closing your eyes, you left
|
| Ничего мне не сказав.
| Without telling me anything.
|
| Закрывая глаза, ты ушла…
| Closing your eyes, you left...
|
| И эта новая весна нам не вернёт
| And this new spring will not return us
|
| Всё, что мы растеряли.
| All that we have lost.
|
| Кто знал, что новая весна
| Who knew that a new spring
|
| Тебя убьёт.
| Will kill you.
|
| Нет, мы не знали.
| No, we didn't know.
|
| Раскрасить небо во все цвета
| Paint the sky in all colors
|
| Для тебя, для тебя.
| For you, for you
|
| Зачем мне новая весна
| Why do I need a new spring
|
| Без тебя? | Without you? |
| Без тебя нет меня…
| Without you there is no me...
|
| Зачем мне новая весна?
| Why do I need a new spring?
|
| Зачем мне новая весна? | Why do I need a new spring? |