| 1. Мне не убежать,
| 1. I can't run away
|
| Я как будто в плену.
| It's like I'm in a prisoner.
|
| В океанах твоих глаз
| In the oceans of your eyes
|
| Я тону в последний раз.
| I'm drowning for the last time.
|
| Мне не удержать.
| I can't hold on.
|
| Мыслей не угадать,
| Thoughts do not guess
|
| Как ты будешь снова меня убивать.
| How are you going to kill me again.
|
| Нет, лучше не знать.
| No, it's better not to know.
|
| Бесконечно молчать.
| Endlessly silent.
|
| Лежать, не дышать.
| Lie down, don't breathe.
|
| И мне, мне…
| And me, me...
|
| Припев: Не убежать.
| Chorus: Don't run away.
|
| Не убежать.
| Don't run away.
|
| 2. Опять на полу
| 2. Again on the floor
|
| Пустой комнаты.
| Empty room.
|
| Как будто забыл,
| As if I forgot
|
| Но я помню всё.
| But I remember everything.
|
| И ты навсегда в моей голове,
| And you are forever in my head,
|
| А я в сотый раз стекаю по стене.
| And I'm running down the wall for the hundredth time.
|
| Нет, мне…
| No, me...
|
| Припев: Не убежать.
| Chorus: Don't run away.
|
| Не убежать.
| Don't run away.
|
| Остаться и умереть с первым снегом.
| Stay and die with the first snow.
|
| Дождаться и никогда не думать об этом.
| Wait and never think about it.
|
| Думать об этом, думать об этом.
| Think about it, think about it.
|
| Не убежать.
| Don't run away.
|
| Не убежать.
| Don't run away.
|
| Не убежать.
| Don't run away.
|
| Остаться и умереть с первым снегом.
| Stay and die with the first snow.
|
| Дождаться и никогда не думать об этом.
| Wait and never think about it.
|
| Не думать об этом, думать об этом,
| Don't think about it, think about it
|
| И никогда не думать об этом.
| And never think about it.
|
| Не думать об этом, думать об этом,
| Don't think about it, think about it
|
| Об этом… | About it… |