
Date of issue: 19.07.2016
Song language: French
Toi Et Moi(original) |
Ca te fait pas ça? |
Quelque chose en toi |
Quand nos passés se répondent |
Et qu’on se retrouve juste |
Toi et moi |
Mais moi je fonds |
J’me reconnais pas |
Quand tu te détaches |
Et que les mots ne viennent pas |
Et je sens bien que j’my prends mal |
Que tout ça c’est pas normal |
Que tu voudrais la version sous-titrée |
Laisse-moi voir c’qui reste à voir |
Emmène-moi vers le grand soir |
Te souffler si tu veux bien m'écouter |
Un petit peu toi et moi |
Je sais plus, je sais pas |
Un petit peu toi et moi |
Et toi t’en penses quoi? |
J’attendrai là |
En bas de chez toi |
Jusqu'à c’qu’on voie le monde |
Et que le temps ne compte pas |
L’un contre l’autre l’autre |
Le mien sera nôtre |
Si nos futurs se confondent |
Et qu’ils se suivent ici et là |
Mais je sens bien que j’my prends mal |
Que tout ça c’est pas normal |
Que tu voudrais la version sous-titrée |
Laisse-moi voir c’qui reste à voir |
Emmène-moi vers le grand soir |
Te souffler si tu veux bien m'écouter |
Un petit peu toi et moi |
Je sais plus, je sais pas |
Un petit peu toi et moi |
Et toi t’en penses quoi? |
Un petit peu toi et moi |
Un petit peu toi et moi |
Et toi t’en penses quoi? |
Un petit peu toi et moi |
Un petit peu toi et moi |
(translation) |
Don't you do that? |
Something in you |
When our pasts answer each other |
And let's just meet |
You and me |
But I melt |
I don't recognize myself |
When you come loose |
And the words don't come |
And I feel good that I take it badly |
That all this is not normal |
That you would like the subtitled version |
Let me see what remains to be seen |
Take me to the big night |
Blow you if you wanna listen to me |
A little bit you and me |
I don't know anymore, I don't know |
A little bit you and me |
And what do you think? |
I will wait there |
downstairs |
Until we see the world |
And time doesn't matter |
One against the other the other |
Mine will be ours |
If our futures merge |
And they follow each other here and there |
But I feel like I'm taking it badly |
That all this is not normal |
That you would like the subtitled version |
Let me see what remains to be seen |
Take me to the big night |
Blow you if you wanna listen to me |
A little bit you and me |
I don't know anymore, I don't know |
A little bit you and me |
And what do you think? |
A little bit you and me |
A little bit you and me |
And what do you think? |
A little bit you and me |
A little bit you and me |
Name | Year |
---|---|
Toi Et Moi | 2016 |
Instantané | 2016 |
Quand Tu Souris | 2016 |
Chacun Pour Soi | 2016 |
Sur Une Chanson En Français | 2015 |
Paradis | 2016 |
Garde Le Pour Toi | 2015 |
Miroir (Deux) | 2016 |
The One to Love You ft. BT, Lifelike | 2020 |
Mieux Que Tout | 2016 |
Hémisphère | 2012 |
Recto Verso | 2016 |
Promises ft. Lifelike | 2012 |
Miroir (Un) | 2016 |
De Semaine En Semaine | 2016 |
La Ballade De Jim | 2011 |
Le Bal Des Oubliés | 2015 |
Parfait Tirage | 2011 |
Je m'ennuie | 2012 |
This Boy's In Love ft. Lifelike | 2008 |