Song information On this page you can find the lyrics of the song Gurbet Türküsü, artist - 3 Hürel. Album song 3 Hürel, in the genre ПопDate of issue: 28.06.2014
Record label: ADA Muzik
Song language: Turkish
Gurbet Türküsü(original) |
| Uzaklardayım ben köyümden hem evimden, |
| çok ıraktayım ben yarimin gözlerinden, |
| Geri dönmezsem ölürüm ben, |
| Seni görmezsem ölürüm ben. |
| Uzaklardayım ben, hak yemez toprağımdan, |
| çok ıraktayım ben anamın kucağından, |
| Geri dönmezsem ölürüm ben, |
| Seni görmezsem ölürüm ben. |
| Gözüm görmez oldu, |
| Yüzüm gülmez oldu, |
| Şu ayrılık acısından, |
| Ellerim hiç tutmaz oldu, |
| Saz çaldım, türkü söyledim, |
| Fakat yalnız gözlerim doldu. |
| Uzaklardayım ben kavalların sesinden, |
| çok ıraktayım ben yarimin gülüşünden, |
| Geri dönmezsem ölürüm ben, |
| Seni görmezsem ölürüm ben. |
| (translation) |
| I'm far away from my village and my house, |
| I'm so far away from my half's eyes |
| If I don't come back I will die |
| If I don't see you, I will die. |
| I am far away from my undeserved land, |
| I am far away from my mother's lap, |
| If I don't come back I will die |
| If I don't see you, I will die. |
| I couldn't see, |
| I've lost my face, |
| Because of this separation |
| My hands have never been able to hold, |
| I played the saz, sang a song, |
| But only my eyes filled with tears. |
| I am far away from the sound of flutes, |
| I'm so far away from my half's smile |
| If I don't come back I will die |
| If I don't see you, I will die. |