| Suskun bir akşam sen geriye dönsen
| If you come back on a quiet evening
|
| Birden karşımda sen yıllardan sonra
| All of a sudden you're in front of me after years
|
| Belki tanınmaz bir haldeyim o an
| Maybe I'm unrecognizable at that moment
|
| Belkide gözlerim yaşlarla dopdolu
| Maybe my eyes are full of tears
|
| Bilki o akşam ben yeniden güleceğim
| Know that I will laugh again that evening
|
| Kahreden insafsız yıllardan sonra
| After years of agonizing ruthless
|
| Kalbimi sana ben yeniden vereceğim
| I will give my heart to you again
|
| Bitmeyen upuzun geceler sonra
| After long endless nights
|
| Gelip sessizce kapımı calsan
| If you come and knock on my door quietly
|
| Yağmulu birgünün ıslak akşamında
| On a wet evening of a rainy day
|
| Yüzümde cizgiler saclarım bembeyaz
| There are lines on my face, my hair is white
|
| Titreyen ellerimi ben sana uzatsam
| If I extend my trembling hands to you
|
| Bilki o akşam ben yeniden güleceğim
| Know that I will laugh again that evening
|
| Kahreden insafsız yıllardan sonra
| After years of agonizing ruthless
|
| Kalbimi sana ben yeniden vereceğim
| I will give my heart to you again
|
| Bitmeyen upuzun geceler sonra | After long endless nights |