| Her kışın var bir baharı,
| Every winter has a spring,
|
| Her akşamın var sabahı,
| Every evening has a morning,
|
| Yeter artık bırak ahı,
| That's enough, let it go
|
| Yeter artık bırak ahı,
| That's enough, let it go
|
| Gönül sabreyle sabreyle,
| With patience, with patience,
|
| Gönül sabreyle sabreyle,
| With patience, with patience,
|
| Gönül sabreyle…
| The heart is patiently…
|
| Her yokuşun var inişi,
| Every uphill has a descent,
|
| Elbet bir gün güler kişi.
| Surely one day he will smile.
|
| Mutluluk bir sabır işi,
| Happiness is a matter of patience,
|
| Mutluluk bir sabır işi.
| Happiness is a matter of patience.
|
| Gönül sabreyle sabreyle,
| With patience, with patience,
|
| Gönül sabreyle sabreyle,
| With patience, with patience,
|
| Gönül sabreyle…
| The heart is patiently…
|
| Gam yeme hep böyle gitmez,
| Gum eating doesn't always go like this,
|
| Sabretmeden bahar gelmez.
| Spring does not come without patience.
|
| Bu sevda dünyaya yetmez,
| This love is not enough for the world,
|
| Bu sevda dünyaya yetmez.
| This love is not enough for the world.
|
| Gönül sabreyle sabreyle,
| With patience, with patience,
|
| Gönül sabreyle sabreyle,
| With patience, with patience,
|
| Gönül sabreyle… | The heart is patiently… |