Translation of the song lyrics Майор паранойя - 2h Company

Майор паранойя (original)

Майор Паранойя по приказу прибыл, желаю здравия!
Мой маршал, специальное ваше выполнено задание.
Испытано на сознание и на поведение влияние
Того самого вещества, которое консерваторша Британия
Скоро легализует.
Черт, забыл его название!
У него ведь имен сотня, оно ведь суть всемирной мании!
Но целью моей миссии было узнать, какую для армии
Пользу оно принесет, если дозу его оптимальную
В солдатский замешать компот.
Довожу отчет:
В эту банду не один год внедрялся, чтобы запретный плод
Вкусить.
И настал день тот.
И вот Александр,
Явный главарь банды этой, в руки взял бульбулятор.
Красивый я помню кадр: вулкан маленький под носом,
А рядом грустил кто-то – предпочитал он папиросы.
Кульминация процесса, после минутного молчания,
Накатила лавиной вопросов взаимозадавания.
Недостаток знания предмета окупался с лихвой
Сотней вариантов ответа, свежестью и остротой.
К сожалению, маршал мой, темы ни одной
Вспомнить сейчас не смогу – ведь тогда казался безумно большой,
Многослойный, скачкообразный поток информации.
К тому же, признаться, увлекся своими пальцами –
Они двигались автономно, отказываясь подчиняться мне...
Как тут было помнить, что я веду спецоперацию, а?
Власть в комнате той делили гармония и хаос,
До той поры, пока из тумана тело не показалось
Очередного товарища – он излучал чистую агрессию,
Пахло спиртным от него, он сказал: "Ну, чего носы повесили?"
После слов его стало действительно неуютно,
Но главарь банды Саша сообразил сиюжеминутно
То, что сделать нужно, с помощью бурлящего аппарата –
Сознание пьяного друга сместить туда, куда надо –
В область, где ждут ребята остальные.
И вот результат:
Минут пять назад я б не поверил, но налицо факт –
Некогда деревянное тело задвигалось в такт
Музыки с акцентом на вторую долю, с названием даб.
Я был всему рад.
Это заметил Саша, он сказал:
"Еще затянись – узнаешь, что будет дальше!"
Что было дальше – не помню, но вот что самое главное!
Мой маршал, на это обстоятельство, обратите внимание!
Перед тем, как курить начать дали все обещание,
Что не включат источники средств массового вещания.
Сыграв дурака, я спросил: "Зачем такое решение?"
Мне ответили: "СМИ вводит сознание в оцепенение!"
Видите, мой командир, наш главный источник давления
Не эффективен в этих кругах нетабакокурения!
Лично мое мнение, командир, поверьте мне –
Каннабиноид – это однозначный антипод войне!
Значит, в нашей стране нужно свести его количество в ноль.
Маршал, продолжайте делать ставку на алкоголь!

Майор паранойя (translation)

Major Paranoia has arrived by order, I wish you good health!
My marshal, your special assignment has been completed.
Tested on consciousness and behavior
The same substance that conservative Britain
Legalize soon.
Damn, I forgot its name!
It has a hundred names, after all, it is the essence of the world mania!
But the purpose of my mission was to find out what kind of army
It will bring benefits if its optimal dose
Mix the compote into the soldier's.
I am reporting:
This gang has been infiltrated for more than one year so that the forbidden fruit
Taste.
And that day came.
And here is Alexander
The obvious leader of this gang, took a bulbulator in his hands.
I remember a beautiful frame: a small volcano under my nose,
And next to me, someone was sad - he preferred cigarettes.
The culmination of the process, after a moment of silence,
I rolled with an avalanche of questions of mutual assignment.
The lack of knowledge of the subject paid off with interest
Hundreds of possible answers, freshness and sharpness.
Unfortunately, my marshal, there is not a single topic
I can’t remember now - after all, then it seemed insanely big,
Multi-layered, spasmodic flow of information.
In addition, to confess, I got carried away with my fingers -
They moved autonomously, refusing to obey me...
How was it possible to remember that I was conducting a special operation, huh?
The power in that room was shared by harmony and chaos,
Until the body appeared from the fog
Another comrade - he radiated pure aggression,
He smelled of alcohol, he said: "Well, why did they hang their noses?"
After his words, it became really uncomfortable,
But the leader of the gang, Sasha, realized immediately
What needs to be done with the help of a bubbling apparatus -
To shift the consciousness of a drunken friend to the right place -
To the area where the rest of the guys are waiting.
And here is the result:
Five minutes ago, I would not have believed it, but there is a fact -
The once wooden body moved to the beat
Music with an emphasis on the second beat, with the name dub.
I was happy with everything.
Sasha noticed this, he said:
"Puff on more - you'll find out what happens next!"
I don’t remember what happened next, but that’s the most important thing!
My marshal, pay attention to this circumstance!
Before we started smoking we made every promise
What media sources will not include.
Playing the fool, I asked: "Why such a decision?"
They answered me: "The media introduces consciousness into a stupor!"
See, my commander, our main source of pressure
Not effective in these non-smoking circles!
Personally, my opinion, commander, believe me -
Cannabinoid is the unequivocal antipode of war!
This means that in our country it is necessary to reduce its number to zero.
Marshal, keep betting on alcohol!