| Во многой мудрости есть многая печаль
| In much wisdom there is much sorrow
|
| По одиночке каждый ищет свой причал
| One by one, everyone is looking for their berth
|
| И как бы мне в этой толпе не одичать
| And how can I not go wild in this crowd
|
| Найти свой ключ и чтоб на нем была печать
| Find your key and have a seal on it
|
| Пожилой младенец также глуп, ну и ну
| The old baby is also stupid, well, well
|
| Не желай венец мне, я уполз на глубину
| Do not wish me a crown, I crawled into the depths
|
| Иду на дно, надеюсь потом всплыть к свету,
| I'm going to the bottom, I hope to rise to the light later,
|
| Но тут давно стоят чтобы сбить прыть сети
| But they have been standing here for a long time to bring down the agility of the network
|
| Ты толкаешь вес в зале или (или) толкаешь вес
| You are pushing weight in the gym or/or pushing weight
|
| Что как клад закопали (закопали) на поле чудес
| That they buried (buried) like a treasure in the field of miracles
|
| Раздавят будней пресс тебя как ты не богатей
| The everyday press will crush you like you don't get rich
|
| Здесь только вера может спасти людей
| Here only faith can save people
|
| Это для своих, чужие не поймут. | This is for their own, others will not understand. |
| Только для своих, чужие не поймут
| Only for their own, strangers will not understand
|
| Друг может быть ближе чем брат, а брат это больше чем друг
| A friend can be closer than a brother, but a brother is more than a friend
|
| Это для своих, чужие не поймут. | This is for their own, others will not understand. |
| Только для своих, чужие не поймут
| Only for their own, strangers will not understand
|
| Друг может быть ближе чем брат, а брат это больше чем друг
| A friend can be closer than a brother, but a brother is more than a friend
|
| Только для своих
| Only for their own
|
| Кому на порядок выше, кому на доллар дороже
| Who is an order of magnitude higher, who is a dollar more expensive
|
| Кому-то главное смысл, кому-то быть на кого-то похожим
| For some, the main meaning is for someone to be like someone else
|
| А, молодежи быть построже, или все же
| And, youth to be stricter, or still
|
| Я тут прохожий и у них другие дрожжи
| I'm a passer-by and they have other yeast
|
| Но, вот в чем вопрос, оставить дом или под снос,
| But, that's the question, leave the house or demolish it,
|
| Но кто-то там рос и креп от самых первых детских заноз
| But someone grew up there and got stronger from the very first children's splinters
|
| Кто-то ставил засос
| Someone put a hickey
|
| Кто-то ловил передоз
| Someone caught an overdose
|
| С мокрым от слёз лицом понял, что жив Христос
| With a face wet with tears, I realized that Christ is alive
|
| На карте города дом под номером 25 дробь 17
| On the map of the city, house number 25 fraction 17
|
| Куда с братом нам опять и опять возвращаться
| Where should we return again and again with my brother
|
| Время покажет чей адрес запомнят люди
| Time will tell whose address people will remember
|
| Даже когда ни дома, ни города уже не будет
| Even when there is no home or city anymore
|
| Это для своих, чужие не поймут. | This is for their own, others will not understand. |
| Только для своих, чужие не поймут
| Only for their own, strangers will not understand
|
| Друг может быть ближе чем брат, а брат это больше чем друг
| A friend can be closer than a brother, but a brother is more than a friend
|
| Это для своих, чужие не поймут. | This is for their own, others will not understand. |
| Только для своих, чужие не поймут
| Only for their own, strangers will not understand
|
| Друг может быть ближе чем брат, а брат это больше чем друг | A friend can be closer than a brother, but a brother is more than a friend |