
Date of issue: 22.11.2010
Song language: Italian
…lunedi'(original) |
La ragazza m’ha lasciato è colpa mia |
Sono stato anche bocciato |
Non me ne andrò via |
Resterò tutta l’estate qui |
Compresi i lunedì |
Quelli li odio di più non lo so ma è così… |
Odio i Lunedì |
I LUNEDI! |
La mia ragazza m’ha lasciato una valigia piena di |
Di auguri perché mi si spezzi il collo entro mercoledì |
Perché quel giorno lì |
Lei viene e torna qui |
A prendere le cose che ha, dice, dimenticato qui |
Ma brava fai così! |
Vieni di Lunedì! |
E adesso basta vado fuori |
Sempre se trovo i pantaloni |
E vado ad affogare tutti i miei dolori |
Perché restare restare soli |
Fa male anche ai duri! |
Loro non lo dicono ma parlano con i muri |
Forti però quei duri! |
La ragazza m’ha lasciato è colpa mia |
Sono stato anche beccato dalla polizia |
Mi han detto prego si accomodi lì |
Passerà qualche giorno qui |
Ma vedrà che probabilmente uscirà |
Certo prima di lunedì |
Voglio restare qui! |
Odio quel giorno lì! |
E adesso basta vado fuori |
Sempre se trovo i pantaloni |
E vado ad affogare tutti i miei dolori |
Perché restare restare soli |
Fa male anche ai duri! |
Loro non lo dicono ma |
Loro non lo dicono ma |
Loro non lo dicono ma |
Piangono contro i muri! |
Forti però quei duri! |
(translation) |
The girl left me it's my fault |
I was also rejected |
I will not go away |
I will stay here all summer |
Including Mondays |
I hate those more I don't know but that's the way it is ... |
I hate Mondays |
MONDAYS! |
My girlfriend left me a suitcase full of |
Best wishes to break my neck by Wednesday |
Why that day there |
She comes and comes back here |
To take the things she has, she says, forgotten here |
But do it well! |
Come on Monday! |
And now enough I'm going out |
Always if I find the pants |
And I'm going to drown all my pains |
Why stay alone |
It hurts even the tough ones! |
They don't say it but they talk to the walls |
Strong, however, those tough ones! |
The girl left me it's my fault |
I was also caught by the police |
They told me please take a seat there |
He will spend a few days here |
But he will see that it will probably come out |
Sure before Monday |
I want to stay here! |
I hate that day there! |
And now enough I'm going out |
Always if I find the pants |
And I'm going to drown all my pains |
Why stay alone |
It hurts even the tough ones! |
They don't say it but |
They don't say it but |
They don't say it but |
They cry against the walls! |
Strong, however, those tough ones! |
Name | Year |
---|---|
La Compagnia | 2006 |
Gli Spari Sopra (Celebrate) | 2016 |
Una Canzone D'Amore Buttata Via | 2021 |
Siamo Soli | 2016 |
Quanti Anni Hai | 2016 |
Un Senso | 2016 |
Vita spericolata | 1987 |
Come Nelle Favole | 2016 |
Senza Parole | 2016 |
Splendida giornata | 1987 |
Vivere | 2016 |
Albachiara | 2016 |
Vieni Qui | 2007 |
Sto Pensando A Te | 2008 |
Vado Al Massimo | 1987 |
Il Mondo Che Vorrei | 2016 |
Eh...già | 2016 |
Siamo Qui | 2021 |
Un Mondo Migliore | 2016 |
La Verità | 2018 |