Song information On this page you can find the lyrics of the song Ca, artist - Charles Aznavour. Album song The Anthologies: Poker, in the genre Эстрада
Date of issue: 17.11.2016
Record label: RedRome
Song language: French
Ca(original) |
Ça c’est une aubaine |
Ça c’est merveilleux |
Ça c’est un coup d’veine |
Du tonnerre de Dieu |
Ça c’est formidable |
Ça c’est mieux que bon |
Ça c’est incroyable |
Une explosion |
Mais c’est autre chose aussi |
De plus doux, de plus tendre aussi |
Plus cruel et plus âpre aussi |
Qu’on ne peut expliquer ainsi |
Ça c’est une aubaine |
Ça c’est merveilleux |
Ça c’est un coup d’veine |
Je suis amoureux |
Y’a du soleil sur son visage |
De l’amour dans son cœur qui bat |
Comme accroché à son corsage |
La vie qui veut rire aux éclats |
Y’a ses vingt ans qui vagabondent |
Emportant mon cœur sur ses pas |
Et je raconte à tout le monde |
Et je crie par-dessus les toits |
Ça c’est une aubaine |
Ça c’est merveilleux |
Ça c’est un coup d’veine |
Du tonnerre de Dieu |
Ça c’est formidable |
Ça c’est mieux que bon |
Ça c’est incroyable |
Une explosion |
Mais c’est autre chose aussi |
De plus doux, de plus tendre aussi |
Plus cruel et plus âpre aussi |
Qu’on ne peut expliquer ainsi |
Ça c’est une aubaine |
Ça c’est merveilleux |
Ça c’est un coup de veine |
Je suis «Chéri», je suis «Mon doux» |
Je suis amoureux, amoureux… |
De vous |
(translation) |
That's a boon |
That's wonderful |
That's a stroke of luck |
God's thunder |
That's great |
That's better than good |
That's amazing |
An explosion |
But it's something else too |
Sweeter, more tender too |
Cruer and harsher too |
That can't be explained like this |
That's a boon |
That's wonderful |
That's a stroke of luck |
I'm in love |
There's sunshine on her face |
Love in his beating heart |
As clinging to her bodice |
The life that wants to laugh out loud |
There are twenty years wandering around |
Carrying my heart on its feet |
And I tell everyone |
And I shout over the rooftops |
That's a boon |
That's wonderful |
That's a stroke of luck |
God's thunder |
That's great |
That's better than good |
That's amazing |
An explosion |
But it's something else too |
Sweeter, more tender too |
Cruer and harsher too |
That can't be explained like this |
That's a boon |
That's wonderful |
That's a stroke of luck |
I'm 'Honey', I'm 'Sweet' |
I'm in love, in love... |
From you |