| В никуда (original) | В никуда (translation) |
|---|---|
| Жёлтых листьев ворохом пролетают дни. | Days fly by in heaps of yellow leaves. |
| Я сгораю порохом, любуйся на огни… | I burn with gunpowder, admire the lights ... |
| Пока в дыму и думах суетятся города, | While cities are bustling in smoke and thoughts, |
| Я тихим коридором пробираюсь в никуда… | I make my way through a quiet corridor to nowhere ... |
| Где ни лета, ни зимы, | Where neither summer nor winter |
| Где ни ночи нет, ни дня | Where there is neither night nor day |
| Новый дом отыщем мы | We will find a new home |
| Для тебя и для меня… | For you and for me… |
| У весны есть для тебя подарки, только жди, | Spring has gifts for you, just wait |
| Когда отмоют улицы апрельские дожди… | When the April rains wash the streets... |
| И душу обожжёт огнём небесная вода, | And heavenly water will burn the soul with fire, |
| Тебе откроет тихие дороги в никуда. | You will open quiet roads to nowhere. |
| Где ни лета, ни зимы, | Where neither summer nor winter |
| Где ни ночи нет, ни дня | Where there is neither night nor day |
| Новый дом отыщем мы | We will find a new home |
| Для тебя и для меня… | For you and for me… |
| Для тебя и для меня… | For you and for me… |
| Для тебя и для меня… | For you and for me… |
