| Город стал лишь грязнее, хоть поливало водой,
| The city became only dirtier, even though it was poured with water,
|
| Но мне безразлично, где быть рядом с тобой…
| But I don't care where to be next to you...
|
| Отложи свою книгу, оторвись от дивана,
| Put down your book, get off the couch
|
| Послушай как тихо, почувствуй как странно!
| Listen how quiet, feel how strange!
|
| Там наверху зреет снег...
| It's snowing up there...
|
| Там наверху зреет снег!
| It's snowing up there!
|
| Наконец-то пришла белизна,
| White has finally arrived
|
| Но ты рядом, значит это весна!
| But you are near, so it's spring!
|
| Хлопьями неповторимых, как я и ты!
| Flakes unique, like me and you!
|
| Посланцы незримой большой высоты!
| Messengers of an invisible great height!
|
| Все время по кругу, забыв про свободу,
| All the time in a circle, forgetting about freedom,
|
| И кто-то уже выдыхал эту воду…
| And someone has already exhaled this water...
|
| Из неё наверху зреет снег...
| Snow is rising from above...
|
| Там наверху зреет снег!
| It's snowing up there!
|
| Наконец-то пришла белизна,
| White has finally arrived
|
| Но ты рядом, значит это весна! | But you are near, so it's spring! |