Translation of the song lyrics Kanackenparty - Al-Gear, Al Gear, Amati Quartett

Kanackenparty (original)

Samstag Abend, es ist acht ich werd' wach und hab' Geld
Letzte Nacht saß ich im Knast und gab ein Fick auf die Welt
Aber scheiß auf die Vergangenheit
Jetzt steh' ich im Freien
Fahr' zu Hassan dem Frisör um mir die Haare zu schneiden
Dann geht es weiter über Pempelfort zum Wehahnsshop
Ich trag nur Sachen von Release, Bruder merkt man doch
Mein Handy klingelt, es ist Rachid
Ich geh ran, «Was geht ab?»
«Eywa Abdel ich hab Haschich Bruder, lass' mal in die Stadt»
Scheiß auf Kiffen choya
Heute mach ich Rille bis zum geht-nicht-mehr
Alkohol und Joints?
Ne ich bin zu alt das geht nicht mehr!
King ist der, der klar macht, heut' werd' ich ne Fotze kriegen
Und nicht besoffen irgendwo in meiner Kotze liegen
Rein in die Tanke kauf' ne Wodka und Pappbecher
Du trinkst Moet
Ich trink Wodka aus Pappbecher, was Rapper?
Ich bleib' der Straße treu
Das geht an alle meine Fans, erstes Glas auf euch!
Al-Gear, ich bin back und die Fotzen schreien
Ich schmeiß' ne Party auf der Straße und du kommst nich' rein
Doch sollt’es sein
Dass ich dich Ochse seh'
Zahlst du das Doppelte bei mir und musst trotzdem geh’n, eywaa
Milhunter Records Bruder, jetzt verdien' ich fünfstellig
Nach diesem Song wird Jenny Elvers wieder rückfällig
Album Nummer 2 und auf Neider wird gespuckt
Ich mach' Party auf Kanackenart, scheiß auf den Club
Meine Jungs sind am Start, alles wunderbar
Saufen im Park bis das Ordnungsamt uns verjagt
Oberbilk, wo kleine Kinder dich nach Yayo fragen
Dann geht an alle die kein Geld mehr für Takeoff haben
Richtung Heinrich-Heine mach' ich die meisten Scheine
Und lach' mich tot während ich grad' diese Zeile schreiben
Eine (?) auf besoffen ist die geilste Weise
Jeder Düsseldorfer Junge weiß, was ich meine
Jetzt gehst weiter zu den Rhein-Treeppen, yeah
Richtung Burgsplatz
Baller' mir ne Heineken auf ex weil ich Durst hab'
Egal wo ich steh' jede Ho will blasen
Und der Sex mit deiner Mum ist passiert, wie Tomaten
Bin betäubt von dem Zeug, wie nach 'ner Faust von Klitschko
Navigier' meine Freunde alle Richtung Disko
Vor dem Club sagt mir der Penner dann «Du kommst hier nicht rein»
Ich werf' Flaschen auf den Türsteher, JBG 1

Kanackenparty (translation)

Saturday evening, it's eight, I wake up and have money
Last night I was in jail giving a fuck about the world
But fuck the past
Now I'm standing outdoors
Drive to Hassan the hairdresser to cut my hair
Then it continues via Pempelfort to the Wehahnsshop
I only wear Release stuff, brother you can tell
My cell phone rings, it's Rachid
I answer, "What's up?"
"Eywa Abdel, I have Hashich's brother, let's go to the city"
Fuck weed choya
Today I'm doing grooves to the point of no more
Alcohol and joints?
No, I'm too old, that's no longer possible!
King is the one who makes it clear, today I'm going to get a cunt
And not lying drunk somewhere in my puke
Go to the gas station and buy some vodka and paper cups
You drink Moet
I drink vodka out of paper cups, what rappers?
I stay true to the road
This goes out to all my fans, first glass to you guys!
Al-Gear, I'm back and the cunts are screaming
I'm throwing a party on the street and you're not coming in
But it should be
That I see you ox
You pay me double and still have to go, eywaa
Milhunter Records brother, now I'm making five figures
After this song, Jenny Elvers relapses again
Album number 2 and people spit on envious people
I'm partying like a chick, fuck the club
My boys are at the start, everything is wonderful
Drinking in the park until the public order office chases us away
Oberbilk, where little kids ask you about Yayo
Then goes to everyone who has no more money for Takeoff
I make the most notes towards Heinrich-Heine
And laugh myself to death while I'm writing this line
A (?) drunk is the hottest way
Every Düsseldorf boy knows what I mean
Now go on to the Rhein-Treeppen, yeah
Direction Castle Square
Shoot me a Heineken on ex because I'm thirsty
No matter where I stand, every ho wants to blow
And the sex with your mum happened, like tomatoes
I'm stunned by the stuff, like after a fist from Klitschko
Navigate my friends all towards the disco
In front of the club, the bum tells me "You can't come in here"
I throw bottles at the bouncer, JBG 1