Lyrics of Avé Maria Fadista - Amália Rodrigues

Avé Maria Fadista - Amália Rodrigues
Song information On this page you can find the lyrics of the song Avé Maria Fadista, artist - Amália Rodrigues. Album song Amália Rodrigues - Antologia, in the genre Музыка мира
Date of issue: 28.11.2010
Record label: SevenMuses MusicBooks
Song language: Portuguese

Avé Maria Fadista

(original)
Avé Maria sagrada
Cheia de graça divina
Avé Maria sagrada
Cheia de graça divina
Oração tão pequenina
De uma beleza elevada
Oração tão pequenina
De uma beleza elevada
Nosso Senhor é convosco
Bendita sois vós, Maria
Nasceu vosso filho, um dia
Num palheiro humilde e tosco
Entre as mulheres bendita
Bendito o fruto, a luz
Do vosso ventre, Jesus
De amor e graça infinita
Santa Maria das dores
Mãe de Deus, se for pecado
Santa Maria das dores
Mãe de Deus, se for pecado
Tocar e cantar o fado
Rogai por nós pecadores
Tocar e cantar o fado
Rogai por nós pecadores
Nenhum fadista tem sorte
Rogai por nós, Virgem Mãe
Nenhum fadista tem sorte
Rogai por nós, Virgem Mãe
Agora, sempre e também
Na hora da nossa morte
Agora, sempre e também
Na hora da nossa morte
Agora
Sempre e também
Na hora da nossa morte
Agora, sempre e também
Na hora da nossa morte
(translation)
Holy Hail Mary
Full of divine grace
Holy Hail Mary
Full of divine grace
Prayer so tiny
Of high beauty
Prayer so tiny
Of high beauty
Our Lord is with you
Blessed are you, Mary
Your son was born one day
In a humble and rough haystack
Among the blessed women
Blessed the fruit, the light
From your womb, Jesus
Of love and infinite grace
Santa Maria of Sorrows
Mother of God, if it's a sin
Santa Maria of Sorrows
Mother of God, if it's a sin
Play and sing Fado
pray for us sinners
Play and sing Fado
pray for us sinners
No fado singer is lucky
Pray for us, Virgin Mother
No fado singer is lucky
Pray for us, Virgin Mother
Now, always and also
At the time of our death
Now, always and also
At the time of our death
Now
always and also
At the time of our death
Now, always and also
At the time of our death
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Artist lyrics: Amália Rodrigues