Translation of the song lyrics Тик-так - Олег Анофриев, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Аркадий Островский

Тик-так - Олег Анофриев, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Аркадий Островский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Тик-так , by -Олег Анофриев
In the genre:Детская музыка
Release date:22.05.2014
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Тик-так (original)Тик-так (translation)
Есть часы во всех домах, There are clocks in all houses,
Тик-Так, Тик-Так. Tick-tock, tick-tock.
Стрелки ходят на часах, The arrows go on the clock,
Тик-Так, Тик-Так. Tick-tock, tick-tock.
Очень всем часы нужны, Everyone needs a watch
Тик-Так, Тик-Так. Tick-tock, tick-tock.
Мы их слушаться должны, — We must obey them, -
Только так. The only way.
Ночью спать часы велят, The clock tells you to sleep at night
Тик-Так, Тик-Так. Tick-tock, tick-tock.
Утром будят в детский сад, — In the morning they wake up in kindergarten, -
Тик-Так, Тик-Так. Tick-tock, tick-tock.
Значит, им нельзя стоять, So they can't stand
Тик-Так, Тик-Так. Tick-tock, tick-tock.
Ни спешить, ни отставать, — Neither rush, nor lag behind, -
Ну, никак! Well, no way!
Чтобы нас не подвести, To not let us down
Тик-Так, Тик-Так, Tick-tock, tick-tock
День и ночь они в пути: Day and night they are on their way:
Тик-Так, Тик-Так. Tick-tock, tick-tock.
Понимать часы учись, — Learn to understand the clock -
Тик-Так, Тик-Так. Tick-tock, tick-tock.
Без часов не обойтись, — You can't do without a watch -
Ну, никак!Well, no way!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2008
2021
2004
2021
2004
1975
2013
2004
2004
2004
Угадай-ка
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
Пусть всегда будет солнце
ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
1976
2004
2014
2016
2021
2020
2004