Song information On this page you can read the lyrics of the song De Grenade a Séville , by - Dalida. Song from the album Rendez-vous au Lavandou, in the genre ПопRelease date: 14.07.2014
Record label: MFY
Song language: French
De Grenade a Séville(original) |
| De Grenade à Séville |
| S’en allait une fille |
| Voilée d’une mantille |
| Qu’elle est belle, belle, quand on la voit |
| Une rose sauvage |
| Fleurissait son corsage |
| Un si joli corsage |
| Pas si sage, sage, sage que ça |
| Car l’amour est le roi de la terre |
| Au printemps quand fleurit le muguet |
| Gué gué gué la jolie lavandière |
| Dans sa robe légère voguait |
| De Grenade à Séville |
| Des yeux noirs qui pétillent |
| Et regardent la fille |
| Qui s’approche, proche, proche déjà |
| Si la rose est sauvage |
| L’est bien moins le corsage |
| Un baiser sous l’ombrage |
| Ça n’engage, gagei, pas plus que ça |
| Car l’amour est le roi de la terre |
| Au printemps quand fleurit le muguet |
| Gué gué gué la jolie lavandière |
| Dans sa robe légère voguait |
| De Grenade à Séville |
| Par-dessus la charmille |
| A volé la mantille |
| Que la brise, brise, emporte là-bas |
| Et la rose sauvage |
| Efeuillée par l’orage |
| Est tombée du corsage |
| Pas plus sage, sage, sage que ça |
| Car l’amour est le roi de la terre |
| Au printemps quand fleurit le muguet |
| Gué gué gué la jolie lavandière |
| Dans sa robe légère voguait |
| De Grenade à Séville |
| S’en vont main dans la main |
| Un garçon une fille |
| Tout au long du chemin |
| (translation) |
| From Granada to Seville |
| A girl was leaving |
| Veiled with a mantilla |
| How beautiful, beautiful, when you see her |
| A wild rose |
| Bloomed her bodice |
| Such a pretty bodice |
| Not so wise, wise, wise |
| For love is the king of the earth |
| In the spring when the lily of the valley blooms |
| Ford Ford the Pretty Washerwoman |
| In her light robe sailed |
| From Granada to Seville |
| Sparkling black eyes |
| And look at the girl |
| Approaching, close, already close |
| If the rose is wild |
| Much less is the bodice |
| A kiss in the shade |
| It does not commit, gagei, no more than that |
| For love is the king of the earth |
| In the spring when the lily of the valley blooms |
| Ford Ford the Pretty Washerwoman |
| In her light robe sailed |
| From Granada to Seville |
| Over the hornbeam |
| Stole the mantilla |
| Let the breeze, breeze, take it there |
| And the wild rose |
| Stripped by the storm |
| fell off the bodice |
| No wiser, wiser, wiser than that |
| For love is the king of the earth |
| In the spring when the lily of the valley blooms |
| Ford Ford the Pretty Washerwoman |
| In her light robe sailed |
| From Granada to Seville |
| Go hand in hand |
| A boy a girl |
| All the way |