Translation of the song lyrics Auf einmal sind alle korrekt - 18 Karat, Bonez MC

Auf einmal sind alle korrekt (original)

Heh, was das denn?
Auf einmal sind alle so nett
Hab' seit drei Tagen nicht mal die Zähne geputzt
Doch die Weiber woll’n alle ins Bett, ja
Immer nur shoppen
Ist richtig, euer ernst, ihr Nutten
Heh, am liebsten nie wieder ein’n Job
Und den ganzen Tag lang nur den Fernseher angucken, ah
Die Zeit rennt
Freiheit für meinen Cousin
Zum Mittagessen den ersten Cocktail
Feier' mich mit meiner Gang
Die Bauchtasche voller Kondome
Weil jede Nutte von mir will ein Kind
Mal ehrlich, seh' ich so dumm aus, du Fotze
Ich spuck' auch nicht gegen den Wind
Bonez der Popstar
Genie in so vielen Bezügen
Wenn ich Bock hab'
Dann nehm' ich die ganze Familie und zieh' mit ihnen in Süden
Bin besoffen von fünfzehn Tequila
Sehe Sterne und geh' auf den Grund
Versprochen, ich trinke nie wieder
Und ernähr' mich ab morgen gesund (hahaha)
Tut mir leid, doch ich hab' so viel Platin und echtes Gold
Im CL 500 die Elbe runter und Gazi quasi mein bester Freund
Jap, wir verpesten das Land, verdammt
Soll’n sie uns alle in Knast stecken
187 macht Geld auf entspannt
Und pissen euch weiter ins Waschbecken
Ich hab' Fame, Klicks, Haze, Chicks
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Flex, Geld, Dreckswelt
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Hype, keine Zeit und
Auf einmal sind alle korrekt
Auf einmal sind alle korrekt
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Fame, Klicks, Haze, Chicks
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Flex, Geld, Dreckswelt
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Hype, keine Zeit und
Auf einmal sind alle korrekt
Auf einmal sind alle korrekt
Auf einmal sind alle korrekt
Heh, was das denn?
Auf einmal sind alle so nett
Hab' mein Album in die Charts gebracht
Auf einmal sind alle korrekt
Fick auf Party und Champagner
Hab' genug von nackten Weibern
Fick 2018, das einzige Ziel ist nur Freiheit für Ayman
Meine Brüder hinter Mauern
Meine Feinde sind am lauern
Führen Kriege auf den Straßen
Unsre Mütter sind am trauern
Die Bauchtasche voller Grasknoll’n
Die Kette aus achtzehn Karat Gold
Die Bitches am schreiben, dass ich wieder komm’n soll
Weil sie ein paar Runden Spaß woll’n, tze
Ich komme nicht klar
Auf einmal ist jeder mein Freund
Sitze nackt im Jacuzzi mit irgendnem Groupie
Entspanne und dreh' mir ein’n Joint
Die Samsungs am vibrieren
Ich gehe schon gar nicht mehr ran
Überlege, das Ticken zu lassen
Doch ich bin in mei’m Leben gefang’n
Wir haben das Land überflutet
Supremos ist eine Armee, ja
Du kannst uns gerne besuchen
Lan, willst du Probleme, dann komm ins Café, huh
Wir verpesten das Land, verdammt
Soll’n sie uns alle in Knast stecken
18 Karat, ich führe ein Leben mit Grenzkontrollen auf Raststätten
Ich hab' Fame, Klicks, Haze, Chicks
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Flex, Geld, Dreckswelt
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Hype, keine Zeit und
Auf einmal sind alle korrekt
Auf einmal sind alle korrekt
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Fame, Klicks, Haze, Chicks
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Flex, Geld, Dreckswelt
Auf einmal sind alle korrekt
Ich hab' Hype, keine Zeit und
Auf einmal sind alle korrekt
Auf einmal sind alle korrekt
Auf einmal sind alle korrekt

Auf einmal sind alle korrekt (translation)

Hey, what's that?
Suddenly everyone is so nice
Haven't even brushed my teeth for three days
But the women all want to go to bed, yes
Always shopping
That's right, your serious, you whores
Heh, preferably never a job again
And just watch the TV all day long, ah
Time's running
Freedom for my cousin
First cocktail for lunch
Celebrate me with my gang
The fanny pack full of condoms
'Cause every hooker I have wants a kid
To be honest, I look so stupid, you cunt
I don't spit against the wind either
Bonez the pop star
Genius in so many ways
When I'm in the mood
Then I'll take the whole family and move south with them
I'm drunk on fifteen tequilas
See stars and get to the bottom
I promise I'll never drink again
And eat healthy starting tomorrow (hahaha)
I'm sorry, but I have so much platinum and real gold
In the CL 500 down the Elbe and Gazi, so to speak, my best friend
Yep, we're polluting the country, dammit
Should they put us all in jail?
187 makes money on relaxed
And keep pissing in the sink
I've got fame, clicks, haze, chicks
Suddenly all are correct
I have flex, money, dirty world
Suddenly all are correct
I have hype, no time and
Suddenly all are correct
Suddenly all are correct
Suddenly all are correct
I've got fame, clicks, haze, chicks
Suddenly all are correct
I have flex, money, dirty world
Suddenly all are correct
I have hype, no time and
Suddenly all are correct
Suddenly all are correct
Suddenly all are correct
Hey, what's that?
Suddenly everyone is so nice
Got my album on the charts
Suddenly all are correct
Fuck at party and champagne
I've had enough of naked women
Fuck 2018, the only goal is only freedom for Ayman
My brothers behind walls
My enemies are lurking
Wage wars in the streets
Our mothers are mourning
The fanny pack full of grass bulbs
Eighteen karat gold chain
The bitches wrote that I should come back
Because they want a few rounds of fun, tze
I can not handle this
Suddenly everyone is my friend
Sitting naked in the jacuzzi with some groupie
Relax and roll me a joint
The Samsungs are vibrating
I don't even answer anymore
Consider allowing the ticking
But I'm trapped in my life
We have flooded the land
Supremos is an army, yes
You are welcome to visit us
Lan, if you want problems, then come to the coffee shop, huh
We're polluting the country, dammit
Should they put us all in jail?
18 carat, I lead a life with border controls at rest stops
I've got fame, clicks, haze, chicks
Suddenly all are correct
I have flex, money, dirty world
Suddenly all are correct
I have hype, no time and
Suddenly all are correct
Suddenly all are correct
Suddenly all are correct
I've got fame, clicks, haze, chicks
Suddenly all are correct
I have flex, money, dirty world
Suddenly all are correct
I have hype, no time and
Suddenly all are correct
Suddenly all are correct
Suddenly all are correct