| Mein Ziel war die Million
| My goal was the million
|
| Mein Fehler war, ich wollte immer mehr Geld
| My mistake was I always wanted more money
|
| Zu hohes Risiko
| Too high a risk
|
| Ein falscher Move und du bist weg, das geht sehr schnell
| One wrong move and you're gone, that goes very quickly
|
| Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
| Drugs are packed, police officers drive through my city at night
|
| Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
| Your goal is: you arrest me
|
| Was hast du dir gedacht? | What were you thinking? |
| (Was?) Alles, was ich mach'
| (What?) Everything I do
|
| Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
| Put me in jail or a palace at the end of the day (yeah)
|
| Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
| Drugs are packed, police officers drive through my city at night
|
| Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
| Your goal is: you arrest me
|
| Was hast du dir gedacht? | What were you thinking? |
| (Sag!) Alles, was ich mach'
| (Say!) Everything I do
|
| Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast
| At the end of the day, take me to jail or a palace
|
| Was hast du dir gedacht? | What were you thinking? |
| (Heh?) Sag mir, von wo kommt der ganze Schnapp
| (Heh?) Tell me where is all this snap coming from
|
| Ich versorg' die ganze Stadt, sag, was kostet ein Palast?
| I supply the whole city, tell me, how much does a palace cost?
|
| Vielleicht morgen in den Knast, denn die Bull’n sind an mei’m Arsch
| Maybe tomorrow in jail, because the cops are on my ass
|
| Ich pass' auf, denn jeder Fehler wird bestraft (Rrah)
| I'm careful, because every mistake will be punished (Rrah)
|
| Für die goldenen Rolis renn' ich vor der Police
| For the golden Rolis I run from the police
|
| Knast oder Palast, wenn du auf den Straßen Dope dealst
| Jail or palace if you deal dope on the streets
|
| Was du willst, ich hol' es (Ah), nenn mich Frank Lucas
| What you want, I'll get it (Ah), call me Frank Lucas
|
| Immer da für Müşteris, sie zahlen, ich besorg' es
| Always there for Müşteris, you pay, I'll take care of it
|
| Ich bin, ich bin ein Ghetto-Phänomen, maskiert wie in Halloween (Pam)
| I'm, I'm a ghetto phenomenon, masked up like Halloween (Pam)
|
| Halt' die Waffe an deine Stirn, du musst zahl’n oder stirb
| Hold the gun to your forehead, you have to pay or die
|
| Egal, ob hundert Kilo, tausend Kilo, ich mach' alles platt (Pam, pam)
| It doesn't matter if it's a hundred kilos, a thousand kilos, I'll flatten everything (Pam, pam)
|
| Wird es Nacht in meiner Stadt, weißt du genau, was ich mach'
| It's night in my city, you know exactly what I'm doing
|
| Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
| Drugs are packed, police officers drive through my city at night
|
| Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
| Your goal is: you arrest me
|
| Was hast du dir gedacht? | What were you thinking? |
| (Was?) Alles, was ich mach'
| (What?) Everything I do
|
| Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
| Put me in jail or a palace at the end of the day (yeah)
|
| Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
| Drugs are packed, police officers drive through my city at night
|
| Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
| Your goal is: you arrest me
|
| Was hast du dir gedacht? | What were you thinking? |
| (Sag!) Alles, was ich mach'
| (Say!) Everything I do
|
| Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast
| At the end of the day, take me to jail or a palace
|
| Benz in der Garage (Yeah), Flex auf meiner Waage (Argh)
| Benz in the garage (Yeah), Flex on my scale (Argh)
|
| Bullen sind am Hörer, deshalb wechsel' ich die Karte
| Cops are on the phone, so I'm changing the card
|
| Mach' Action und Randale, bring' Päckchen voller Haze
| Do action and rampage, bring packages full of Haze
|
| Ich rappe für die Straße, nicht für lächerliche Gage (Niemals!)
| I rap for the streets, not for ridiculous pay (Never!)
|
| PGP, kein Nokia (Nein), Hunderttausend-Audemars, kein Kleindealer
| PGP, no Nokia (no), hundred thousand Audemars, no small dealer
|
| Ich segel' Tonnen über den Ozean (Pusher!)
| I'm sailing tons across the ocean (pusher!)
|
| Schreibe keine roten Zahl’n, vergrabe paar Million’n in bar
| Don't write red numbers, bury a few million in cash
|
| Airport, ein ganzes Kilo Koks im Darm von Monika
| Airport, a whole kilo of coke in Monika's intestines
|
| Warenhandel Amsterdam, Menschenhandel Sofia
| Trade in goods Amsterdam, human trafficking Sofia
|
| Checke ein paar Proben ab im Waldorf Astoria
| Check out some samples at the Waldorf Astoria
|
| Lange Zeit vor der Musik hatt' ich ein’n Palast
| Long before music I had a palace
|
| Heißt am Ende des Tages bringt mich die Maske in den Knast (Rrah)
| Means at the end of the day the mask puts me in jail (Rrah)
|
| Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
| Drugs are packed, police officers drive through my city at night
|
| Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
| Your goal is: you arrest me
|
| Was hast du dir gedacht? | What were you thinking? |
| (Was?) Alles, was ich mach'
| (What?) Everything I do
|
| Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
| Put me in jail or a palace at the end of the day (yeah)
|
| Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
| Drugs are packed, police officers drive through my city at night
|
| Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
| Your goal is: you arrest me
|
| Was hast du dir gedacht? | What were you thinking? |
| (Sag!) Alles, was ich mach'
| (Say!) Everything I do
|
| Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast | At the end of the day, take me to jail or a palace |