Lyrics of Cantiga de Amigo - Amália Rodrigues

Cantiga de Amigo - Amália Rodrigues
Song information On this page you can find the lyrics of the song Cantiga de Amigo, artist - Amália Rodrigues.
Date of issue: 08.06.1992
Song language: Portuguese

Cantiga de Amigo

(original)
Sentada na ermida de São Simeão
Cercaram-me as ondas, que grandes são!
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo
Estando na ermida frente ao altar
Cercaram-me as ondas grandes do mar
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo
Não tenho barqueiro nem remador
Morrerei formosa no mar maior
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo… o meu amigo
(translation)
Sitting in the hermitage of São Simeon
The waves surrounded me, how big they are!
Me seeing my friend
Me seeing my friend
Being in the hermitage in front of the altar
The big waves of the sea surrounded me
Me seeing my friend
Me seeing my friend
I don't have a boatman or rower
I will die beautiful in the greater sea
Me seeing my friend
I serving... my friend
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Artist lyrics: Amália Rodrigues