
Date of issue: 30.06.2014
Record label: ADA Muzik
Song language: Turkish
Sizi Gözlerdim Hep(original) |
Sizi gözlerdim hep |
Gözbebeğimde yansırdınız |
Sokak lambasının altından |
Bir ilah gibi geçtiğinizde |
Karşı karşıya gelmemek için |
Kaldırım değiştirdim |
Ödüm patlardı |
Yürek atışlarımı duyacaksınız diye |
Yatağıma uzanır sorardım korkarak kendime |
Bir gün… Bir gün… |
Bir gün dokunabilecek miyim diye size |
Kıskanırdım sizi |
Sizi çevreleyen her şeyi |
Sizinle konuşan herkesi |
Hatta ne olduğunu bilemediklerimi |
Sizin haberiniz yoktu |
Teras katınızdan yayılan o ölümsüz |
Mozart, Vivaldi, Monteverdi’nin |
Müziğiyle tanıştım sayenizde |
Sizi gözlerdim hep |
Bana dokunduğunuzu duyumsardım |
Tek tk o kitaplarınızı |
Okşar gibi yerleştirdiğinizde |
İçim burkulurdu |
Yaz akşamları trasınızı renklendiren |
Şık zarif görünümlü |
İnsanlara partiler verdiğinizde |
Yatağıma uzanıp sorardım korkarak kendime |
Bir gün… Bir gün… |
Bir gün dokunabilecek miyim diye size |
Kıskanırdım sizi |
Sizi çevreleyen her şeyi |
Sizinle konuşan herkesi |
Hatta ne olduğunu bilemediklerimi |
(translation) |
I always watched you |
You were reflected in my pupil |
under the street lamp |
When you pass like a god |
To avoid confrontation |
I changed the pavement |
I'd be terrified |
That you will hear my heartbeat |
I used to lie on my bed and ask myself out of fear |
One day… One day… |
That I can touch you one day |
I would envy you |
everything that surrounds you |
everyone who speaks to you |
Even those I don't know what it is |
you didn't know |
That immortal emanating from your penthouse |
Mozart, Vivaldi, Monteverdi |
I met your music thanks to you |
I always watched you |
I would feel you touching me |
One click o your books |
When you place it like a caress |
I was heartbroken |
Coloring your trance in summer evenings |
Stylish elegant looking |
When you throw parties for people |
I used to lie on my bed and ask myself in fear |
One day… One day… |
That I can touch you one day |
I would envy you |
everything that surrounds you |
everyone who speaks to you |
Even those I don't know what it is |
Name | Year |
---|---|
Pervane | 2005 |
Eyvallah ft. Hüsnü Arkan | 2020 |
Sevdalı Başım | 2016 |
Yağmur | 2014 |
İyisin | 2015 |
Kaçak Korku ft. Zuhal Olcay | 2020 |
Yalan da Olsa | 2015 |
Adım Kadın | 2005 |
Düş - Müş | 2014 |
Hep Böyle Kal ft. Zuhal Olcay | 2016 |
Bize Ait ft. Zuhal Olcay | 2013 |
Tepedeki Çimenlik | 2001 |
Güller Ve Dudaklar | 2001 |
Ölsem De Bir Kalsam Da Bir | 2001 |
Yalnızlar Rıhtımı | 2001 |
Kimse Bilmez | 2001 |
Aynalar | 2001 |
El Gibi | 2001 |
Çaresizim | 2001 |
Beni Benimle Birak | 2001 |