Translation of the song lyrics Düş - Müş - Zuhal Olcay

Düş - Müş - Zuhal Olcay
Song information On this page you can read the lyrics of the song Düş - Müş , by -Zuhal Olcay
Song from the album Aşkın Halleri
in the genreМузыка мира
Release date:29.06.2014
Song language:Turkish
Record labelADA Muzik
Düş - Müş (original)Düş - Müş (translation)
Karmaşıktı duygularım My feelings were complicated
Ne sen varsın, ne ben varım Neither you exist nor I exist
Karmaşıktı duygularım My feelings were complicated
Ne sen varsın, ne ben varım Neither you exist nor I exist
Anlatılmaz bir düş gördüm I had an inexplicable dream
Ellerimde güzel yüzün Your beautiful face in my hands
Bıçak sırtı uykularım My knife edge sleep
Ne sen varsın, ne ben varım Neither you exist nor I exist
Anlaşılmaz bir düş gördüm I had an inexplicable dream
Herşey elimden düşmüş gördüm I saw that everything fell from my hands
Dağılıp parçalansamda Even if I'm torn apart
Derinden yaralansamda Even though I'm deeply hurt
Uzun bir yol dönüşünde On a long road turn
Çok şey yarımdı içimde So many things were half inside me
aman… Oh…
oraya gitsem bu kadar if i go there that's it
buraya da gelsem bu kadar if i come here, that's it
Karmaşıktı duygularım My feelings were complicated
Ne sen varsın, ne ben varım Neither you exist nor I exist
Bıçak sırtı uykularım My knife edge sleep
Ne sen varsın, ne ben varım Neither you exist nor I exist
Anlatılmaz br düş gördüm I had an inexplicable dream
Ellerimde güzel yüzün Your beautiful face in my hands
Dağılıp parçalansamda Even if I'm torn apart
Derinden yaralansamda 2 Even though I'm deeply hurt 2
Uzun bir yol dönüşünde On a long road turn
Çok şey yarımdı içimde So many things were half inside me
aman… Oh…
oraya gitsem bu kadar if i go there that's it
buraya da gelsem bu kadarif i come here, that's it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: