
Date of issue: 30.06.2014
Record label: ADA Muzik
Song language: Turkish
Kafam Karışıyor(original) |
Kafam karışıyor senin adına |
Bir başkasına kur yapmana |
Kafam karışıyor senin adına |
Tüylerini parlatmana |
Kendinden memnun kendini anlatmana |
Kafam karışıyor şu kadınlara |
Kaçamak bakışlara |
İnce göndermeler |
Seni benden çalmak istemelerine |
Kafam karışıyor kafam |
Sana ilk rastlamış olmama |
Ve ilk aşkım adına |
Her şeyin ilki oluşuna |
Kafam karışıyor kafam |
Her şeyin sonu olduğuna |
Sonların varlığına |
Ve bunu sende yaşadığıma |
Kafam karışıyor kendi adıma |
Dingin bir nefes uğruna |
Kafam karışıyor kendi adıma |
Karmaşık vahşi ormanında |
Labirentlerinde havasız yalnız kalışıma |
Kafam karışıyor yalanlarına |
İktidar kavgalarına |
Hatta her şeyin bitmesini, göze almana |
‘Ben haklıyım' adına |
Kafam karışıyor kafam |
Sana ilk rastlamış olmama |
Ve ilk aşkım adına |
Her şeyin ilki oluşuna |
Kafam karışıyor kafam |
Her şeyin sonu olduğuna |
Sonların varlığına |
Ve bunu sende yaşadığıma |
Ve bunu sende yaşadığıma |
Ve bunu bende yaşattığına |
(translation) |
I'm confused for you |
To woo someone else |
I'm confused for you |
to shine your hair |
self-satisfied self-expression |
I'm confused by these women |
sneaking glances |
subtle references |
That they want to steal you from me |
I'm confused my head |
not the first time i met you |
And on behalf of my first love |
For everything to be the first |
I'm confused my head |
that everything is the end |
To the existence of endings |
And that I live it in you |
I'm confused myself |
For a calm breath |
I'm confused myself |
In the intricate wild forest |
To be alone without air in their labyrinth |
I'm confused by your lies |
to power struggles |
Even if you don't want it all to end |
In the name of 'I'm right' |
I'm confused my head |
not the first time i met you |
And on behalf of my first love |
For everything to be the first |
I'm confused my head |
that everything is the end |
To the existence of endings |
And that I live it in you |
And that I live it in you |
And that you made me live |
Name | Year |
---|---|
Pervane | 2005 |
Eyvallah ft. Hüsnü Arkan | 2020 |
Sevdalı Başım | 2016 |
Yağmur | 2014 |
İyisin | 2015 |
Kaçak Korku ft. Zuhal Olcay | 2020 |
Yalan da Olsa | 2015 |
Adım Kadın | 2005 |
Düş - Müş | 2014 |
Hep Böyle Kal ft. Zuhal Olcay | 2016 |
Bize Ait ft. Zuhal Olcay | 2013 |
Tepedeki Çimenlik | 2001 |
Güller Ve Dudaklar | 2001 |
Ölsem De Bir Kalsam Da Bir | 2001 |
Yalnızlar Rıhtımı | 2001 |
Kimse Bilmez | 2001 |
Aynalar | 2001 |
El Gibi | 2001 |
Çaresizim | 2001 |
Beni Benimle Birak | 2001 |