Translation of the song lyrics Прощай - Женя Юдина

Прощай (original)

Были одни мы с тобой — только я и ты
Ты дарил мне мечты, я шептала тебе свои сны
Ветер разлук дрожь пробудил по коже
Я теперь друг, зачем же ты так со мною?
Припев:
Но я знаю одно — вспомнишь меня все равно
И в титрах немого кино меня ты прочтешь о-о-о
Но я знаю одно — всем на свете на зло
С ума ты сойдешь от любви, а я сжигаю мосты
Ты, только ты — мысли мои полны тобой
Мир пустоты меня с головой накроет
Письма твои — я все сожгу, забуду
Разошлись наши пути, я убегу отсюда
Припев Х3

Прощай (translation)

We were alone with you - just me and you
You gave me dreams, I whispered my dreams to you
The wind of separation awakened a shiver on the skin
I'm a friend now, why are you doing this to me?
Chorus:
But I know one thing - remember me anyway
And in the credits of silent movies you will read me oh-oh-oh
But I know one thing - everyone in the world is evil
You will go crazy with love, and I burn bridges
You, only you - my thoughts are full of you
The world of emptiness will cover me with my head
Your letters - I will burn everything, I will forget
Our paths parted, I'll run away from here
Chorus X3