Translation of the song lyrics Гвозди - Жара

Гвозди (original)

Человек сталь, человек встань
Человек сталь, гвоздь
Человек сталь, человек встань
Человек сталь, гвоздь (гвоздь)
Да они эстеты (да), ну да они богема (они богема)
Но сильные гены, знаешь, уверенный гендер
Если сравнивать между наковальней и тем что
На коней часто держат, выберу гвоздь (выберу гвоздь)
Где железные нервы, железные стержни
Если лица всё те же, железно что сдержат
И в паузе между, обычной надеждой
Обычно что делают?
Дают бой (дают бой)
И что там под тестом, знать бы, что там под тестом
Что там такого задействованно
Это что-то с подтекстом, что-то вроде протеста
Это то, на что можно надеяться
Знаешь таких?
Уверен, знаешь таких
Кварталы таких, их встречают в штыки
Делать бы гвозди из этих людей (точно, точно)
Не было б в мире крепче гвоздей (и точка)
Человек сталь, человек встань
Человек сталь, гвоздь
Человек сталь, человек встань
Человек сталь, гвоздь (гвоздь)
Да они все сильные
Ну да зато смелые (да зато смелые)
Да они все с именем,
Но имя им кремень
Время им тренер
Сверхчастое трение
Вот так и становятся
Первыми средние
Такой пролетарий
Разве что брать на излом,
Но там пролетали
Как-то обратное зло
Советский буксир
Знаешь, не время быть стильным
И на светский ампир
Есть время быть сильным
Особенный вид, такой особенный вид
Опасный на вид (да), но спомобен любить
Да так, что растопит в ней сибирскую вьюгу
Сгоришь как на юге это топливо хьюман
Не знаю что точно, но что-то сверхпрочное
Кивларовый почерк, лучше скажут две строчки
Делать бы гвозди из этих людей (точно, точно)
Не было б в мире крепче гвоздей (и точка)
Человек сталь, человек встань
Человек сталь, гвоздь
Человек сталь, человек встань
Человек сталь, гвоздь (гвоздь)
Человек сталь, человек встань
Человек сталь, гвоздь
Человек сталь, человек встань
Человек сталь, гвоздь (гвоздь)

Гвозди (translation)

Man of steel, man rise
Man of steel, nail
Man of steel, man rise
Man of steel, nail (nail)
Yes, they are aesthetes (yes), well, yes, they are bohemian (they are bohemian)
But strong genes, you know, confident gender
If we compare between the anvil and what
They often hold horses, I'll choose a nail (I'll choose a nail)
Where are the iron nerves, iron rods
If the faces are still the same, ironically what will hold back
And in the pause between, the usual hope
What do they usually do?
Give a fight (give a fight)
And what's under the test, to know what's under the test
What is involved there
This is something with subtext, something like a protest
This is what you can hope for
Do you know those?
I'm sure you know these
Quarters of such, they are met with hostility
Make nails out of these people (exactly, exactly)
There would be no stronger nails in the world (period)
Man of steel, man rise
Man of steel, nail
Man of steel, man rise
Man of steel, nail (nail)
Yes they are all strong
Well, yes, but brave (yes, but brave)
Yes, they are all named
But their name is flint
Time them coach
Ultra-frequent friction
This is how they become
First averages
Such a proletarian
Unless you take it for a break,
But there they flew
Somehow reverse evil
Soviet tug
You know it's not the time to be stylish
And to the secular Empire
There is a time to be strong
A special kind, such a special kind
Dangerous in appearance (yes), but able to love
Yes, so that it will melt the Siberian blizzard in it
You will burn like in the south this is human fuel
I don’t know what exactly, but something super strong
Kivlar handwriting, two lines would be better said
Make nails out of these people (exactly, exactly)
There would be no stronger nails in the world (period)
Man of steel, man rise
Man of steel, nail
Man of steel, man rise
Man of steel, nail (nail)
Man of steel, man rise
Man of steel, nail
Man of steel, man rise
Man of steel, nail (nail)