| Ponoć je, ostao sam opet, sam
| It's midnight, I'm left again, alone
|
| Ponoć je, niko nema koga znam
| It's midnight, no one I know
|
| Srce mi, noćas tugom tuguje
| My heart is grieving tonight
|
| Jer tvoje reči ne čujem
| Because I don't hear your words
|
| Ja nemam više, nemam više razloga da volim
| I have no more, I have no more reason to love
|
| Ja nemam nikog da mi kaže kako da prebolim
| I don't have anyone to tell me how to get over it
|
| Dani idu, prolaze mi leta
| The days go by, my summers pass
|
| Hej sudbino moja prokleta
| Hey my damn fate
|
| Srce mi, noćas tugom tuguje
| My heart is grieving tonight
|
| Jer tvoje reči ne čuje
| Because he doesn't hear your words
|
| Ja nemam više, nemam više razloga da volim
| I have no more, I have no more reason to love
|
| Ja nemam nikog da mi kaže kako da prebolim
| I don't have anyone to tell me how to get over it
|
| Dani idu, prolaze mi leta
| The days go by, my summers pass
|
| Hej sudbino moja prokleta
| Hey my damn fate
|
| Ja nemam više, nemam više razloga da volim
| I have no more, I have no more reason to love
|
| Ja nemam nikog da mi kaže kako da prebolim
| I don't have anyone to tell me how to get over it
|
| Dani idu, prolaze mi leta
| The days go by, my summers pass
|
| Hej sudbino moja prokleta | Hey my damn fate |