Song information On this page you can find the lyrics of the song Ljubavi, artist - Zeljko Joksimovic.
Date of issue: 19.01.2022
Song language: Bosnian
Ljubavi(original) |
Ljubavi, u mome srcu postojis |
Mesto gde nikada ne idem, tamo spavas |
Ljubavi, koliko treba mi vremena |
Koliko da te zaboravim, kad mi falis |
Prosli su aprili ko vozovi kad prodju |
Izgledalo je da je gotovo |
Postoje mnoga mesta na kojim nismo bili |
Al neko te je drugi odveo |
Ljubavi mi smo mnogo toga hteli, zajedno |
Samo ovo nismo smeli, nikada |
Nije smelo da se desi |
Da ja tebe a ti mene izgubis? |
>x2 |
Ljubavi da imas nekog ja znao bi Jos uvek mogu da osetim, jer si moja |
Ljubavi u mome srcu postojis |
Mesto gde nikad ne zalazm, tamo spavas |
Prosli su aprili ko vozovi kad prodju |
Izgledalo je kao da je gotovo |
Postoje mnoga mesta na kojim nismo bili |
Al neko te je drugi odveo |
Ref |
Ljubavi, ljubavi, moja ljubavi… |
(translation) |
Love, you exist in my heart |
A place I never go, you sleep there |
Love, how much time I need |
How much to forget you, when I miss you |
April has passed like trains when they pass |
It seemed to be over |
There are many places we haven't been |
But someone else took you |
Love, we wanted a lot, together |
We just didn't dare do this, ever |
It shouldn't have happened |
That I lose you and you lose me? |
> x2 |
I would still feel the love of having someone, I can still feel it, because you are mine |
Love exists in my heart |
A place I never go to, you sleep there |
April has passed like trains when they pass |
It looked like it was over |
There are many places we haven't been |
But someone else took you |
Ref |
Love, love, my love… |