Translation of the song lyrics Griselda - Zeca Pagodinho, Arlindo Cruz, Sombrinha

Griselda (original)

Partiu de Portugal, e veio pra vencer
Faz serviço braçal, tem muito o que fazer
É muito mulher disposição!
Não é pêra doce não
Chora pra cuidar do lar e torna a tristeza varrer
Se algum problema pintar, é ela quem vai resolver
É luz que não pode faltar pra iluminar meu viver
O nome dela é Griselda
Só ela pode religar o fio da nossa paixão
Se a coisa quiser complicar, é ela quem baixa a tensão
Só ela é quem pode tirar as manchas do meu coração
O nome dela é Griselda, o nome dela é Griselda, o nome dela é Griselda

Griselda (translation)

He left Portugal, and came to win
Does manual work, there's a lot to do
It's a very willing woman!
It's not sweet pear
Cry to take care of the home and make sadness sweep away
If there is a problem, she is the one who will solve it
It's a light that can't be missed to light up my life
Her name is Griselda
Only she can reconnect the thread of our passion
If the thing wants to complicate it, she's the one who lowers the tension
Only she is the one who can remove the stains from my heart
Her name is Griselda, her name is Griselda, her name is Griselda