Translation of the song lyrics Renk Körü - Yüksek Sadakat

Renk Körü (original)

Sana bir uçak bulsam gezip görsen alemi
Dört duvarından çıksan tanısan elalemi
Hiçbir şeye benzemez insanların alemi
Sen de duysan sesleri ayırt etsen renkleri
Sana bir gemi bulsam dolaşsan denizleri
Dalgalarla konuşsan dinlesen köpükleri
Hiçbir şeye benzemez denizlerin sözleri
Sen de duysan sesleri ayırt etsen renkleri
Bana sorarsan ben hep olduğum yerdeyim
Hem her yanında hem de bir tek sendeyim
Rengin siyahmış ya da beyazmış bundan bana ne
Erkek doğmuşsun erkek sevmişsin bundan bana ne
Tanrıya inanmışsan ya da inanmamışsan bundan bana ne
Anlamıyorsan ve kızıyorsan benden sana ne
Renk körü
Renk körü

Renk Körü (translation)

If I found you a plane, you could travel and see the world
If you come out of its four walls, you would know the world
The realm of people is unlike anything
Even if you hear the sounds and distinguish the colors
If I found you a ship, you would sail the seas
If you talk to the waves, listen to the foams
The words of the seas are like nothing
Even if you hear the sounds and distinguish the colors
If you ask me I'm where I've always been
I'm all around you and only you
What does it matter to me if your color is black or white?
You were born a man, you loved a man, what does that mean to me?
What does it matter to me if you believe in God or not?
If you don't understand and get angry, what's wrong with me?
Color-blind
Color-blind