Translation of the song lyrics Sanki - Yüksek Sadakat

Sanki (original)

Sanki dedi bana
Sanki bugün yarınki dün
Sanki zaman yan yana akan ikiz bir ırmak
Belki dedim ona
Belki bugün yarınki dün
Belki zaman aynaya bakan yarını kırmak
Ne yapmalı bunun için
Belki yaşam ölmek için
Belki ben koca bir hiçim
Belki her şey benim için
Ne yapmalı senin için
Ateşinle yandı içim
Daha çok mu sevişmeli
Vuslatına ermek için... Ne?
Sanki dedi bana
Sanki bugün yarınki dün
Sanki zaman yan yana akan ikiz bir ırmak
Belki dedim ona
Belki bugün yarınki dün
Belki zaman aynaya bakan yarını kırmak
Ne yapmalı bunun için
Belki yaşam ölmek için
Belki ben koca bir hiçim
Belki her şey benim için
Ne yapmalı senin için
Ateşinle yandı içim
Daha çok mu sevişmeli
Vuslatına ermek için... Ne?

Sanki (translation)

It's like he said to me
It's like today is yesterday
It's like time is a twin river flowing side by side
Maybe I told him
Maybe today tomorrow yesterday
Maybe break tomorrow looking in the mirror of time
What to do for it
Maybe life is to die
Maybe I'm a big nobody
Maybe it's all for me
What to do for you
I was burned by your fire
Should I make love more?
To achieve... What?
It's like he said to me
It's like today is yesterday
It's like time is a twin river flowing side by side
Maybe I told him
Maybe today tomorrow yesterday
Maybe break tomorrow looking in the mirror of time
What to do for it
Maybe life is to die
Maybe I'm a big nobody
Maybe it's all for me
What to do for you
I was burned by your fire
Should I make love more?
To achieve... What?