| Небеса чудесны,
| Heaven is wonderful
|
| Чудеса небес
| Miracles of heaven
|
| Жених и невеста
| Bride and groom
|
| Уходили в лес
| Went to the forest
|
| И не возвращались,
| And did not return
|
| И забыли их
| And forgot them
|
| Как кольцо на память
| Like a keepsake ring
|
| Одно на двоих
| One for two
|
| Там вдали, за лесом,
| Far away, beyond the forest,
|
| Горы да поля
| Mountains and fields
|
| Там, где молодые
| Where the young
|
| Вышли за края
| We went beyond the edges
|
| Им явилось небо,
| The sky appeared to them
|
| И под ним земля
| And under it the earth
|
| Чудеса небесны,
| Miracles of Heaven
|
| Неба чудеса
| Heaven wonders
|
| Там, где небо золотое
| Where the sky is golden
|
| Там, где песни купола
| Where the songs of the dome
|
| Там, где море голубое
| Where the sea is blue
|
| Там, где ясные слова
| Where clear words
|
| Ясные слова, ясные слова…
| Clear words, clear words...
|
| Ясные слова, ясные слова…
| Clear words, clear words...
|
| Там, где нет небес чудесных
| Where there are no wonderful skies
|
| Нет чудес небес
| No wonders of heaven
|
| Там, где нет чудес небесных
| Where there are no miracles of heaven
|
| Нет небес чудес
| No heaven of wonders
|
| Тили-тили тесто,
| Tili-tili dough
|
| Дили-дили бом
| Dili-dili bom
|
| Натоптали место
| trampled the place
|
| Покатился звон
| The ringing rolled
|
| И пришла невеста,
| And the bride came
|
| И пришёл жених
| And the groom came
|
| И сложилась песня,
| And there was a song
|
| И сложился стих
| And there was a verse
|
| Там, где горы золотые
| Where the mountains are golden
|
| Там, где горе не беда
| Where grief is not a problem
|
| Там, где реки молодые
| Where the rivers are young
|
| Там, где светлая вода
| Where there is clear water
|
| Светлая вода, светлая вода…
| Light water, light water...
|
| Светлая вода, светлая вода…
| Light water, light water...
|
| Там, где нет небес чудесных
| Where there are no wonderful skies
|
| Нет чудес небес
| No wonders of heaven
|
| Там, где нет чудес небесных
| Where there are no miracles of heaven
|
| Нет небес чудес | No heaven of wonders |