Translation of the song lyrics Станет не важно - Ёлгин

Станет не важно - Ёлгин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Станет не важно , by -Ёлгин
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:03.09.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Станет не важно (original)Станет не важно (translation)
Прочь из этих напрягающих городов, лети мне навстречу, я буду готов Get out of these annoying cities, fly towards me, I'll be ready
Там, где воздух свежий и куча комаров, лети мне на встречу… Where the air is fresh and there are a lot of mosquitoes, fly to meet me...
Оу!OU!
Заведи меня туда, где дикий пляж! Take me to where the wild beach is!
Там, где нам с тобой не нужен камуфляж Where you and I don't need camouflage
Там, где мы с тобой вдвоём, как дураки Where we are together, like fools
Осторожно заплываем за буйки Carefully swim behind the buoys
Где горит огонь, горит моя душа! Where the fire burns, my soul burns!
Там, где нам никто не сможет помешать! Where no one can interfere with us!
Мы с тобой два непослушных малыша You and I are two naughty kids
Я хорош, а ты безумно хороша I'm good and you're insanely good
Ущипни меня, скажи, что я не сплю Pinch me, tell me I'm awake
Будто это уже было, дежавю! Like it already happened, deja vu!
Я хотел сказать, что я тебя люблю I wanted to say that I love you
Хорошо, что я не сплю It's good that I don't sleep
Однажды каждому станет не важно, проблемы растают как дым One day it won't matter to everyone, problems will melt like smoke
Не сдайся, пожалуйста, статусам важным, останься всегда молодым Do not give up, please, important statuses, stay always young
Эй!Hey!
Мы с тобою позовём своих друзей! You and I will invite our friends!
Этих самых удивительных людей! The most amazing people!
Мы покинем этот мир на пару дней We will leave this world for a couple of days
Кто из вас сегодня будет наш диджей? Which one of you will be our DJ today?
Эй, поставь нам офигенных пацанов! Hey, give us awesome boys!
Если просят повторить, то будь готов If asked to repeat, then be prepared
Никакого интернета и постов! No internet and no posts!
Нажимай на телефоне кнопку off ! Press the off button on your phone!
Пусть сегодня будет лучше, чем вчера May today be better than yesterday
Пусть веселье будет длиться до утра Let the fun last until the morning
Пусть в кругу друзей тихонько у костра Let in the circle of friends quietly by the fire
Ты найдёшь, что искал You will find what you were looking for
Однажды каждому станет не важно, проблемы расстаят как дым One day it won't matter to everyone, problems will disappear like smoke
Не сдайся, пожалуйста, статусам важным, останься всегда молодым Do not give up, please, important statuses, stay always young
Прыгай вверх, давай скорей! Jump up, come on!
Бери коктейль, наряй быстрей! Grab a cocktail, fill it up quickly!
Возьми гитару, сделай life Take a guitar, make a life
И это лето будет в кайф! And this summer will be high!
Отдохни от суеты Take a break from the bustle
Вокруг так много красоты There is so much beauty around
Я туда, куда и ты! I go where you go!
Все туда, куда и ты!Everything is where you are!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: