| Как городов на свете много,
| As there are many cities in the world,
|
| Но самый лучший без прикрас
| But the best without embellishment
|
| Лежит в отрогах гор высоко
| Lies high in the spurs of the mountains
|
| Зелёный город Шахрисабз
| Green City Shakhrisabz
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Наполнен радостью и светом
| Filled with joy and light
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Наполнен радостью и светом
| Filled with joy and light
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| Ты слыл жемчужиной Востока
| You were known as the pearl of the East
|
| Ты Меккой был для мудрецов
| You were Mecca for the wise
|
| И слава о тебе далёко
| And the glory of you is far away
|
| Стрелой неслась быстрей гонцов
| Arrow rushed faster than the messengers
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Наполнен радостью и светом
| Filled with joy and light
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Наполнен радостью и светом
| Filled with joy and light
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| Богат коврами, хлопком, хлебом
| Rich in carpets, cotton, bread
|
| Цветущий край, зелёный град
| Flowering land, green hail
|
| Друзья, кто в Шахрисабзе не был
| Friends who have not been to Shakhrisabz
|
| Мы просим в гости, мархамат
| We ask for a visit, marhamat
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Наполнен радостью и светом
| Filled with joy and light
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Наполнен радостью и светом
| Filled with joy and light
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| На-на-на на-на-на на-на-на-на
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| На-на-на на-на-на-на
| Na-na-na-na-na-na-na
|
| На-на-на на-на-на на-на-на-на
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| На-на-на-на на-на-на
| Na-na-na-na-na-na-na
|
| На-на-на на-на-на на-на-на-на
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| На-на-на на-на-на-на
| Na-na-na-na-na-na-na
|
| На-на-на на-на-на на-на-на-на
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| На-на-на-на на-на-на
| Na-na-na-na-na-na-na
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Наполнен радостью и светом
| Filled with joy and light
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Наполнен радостью и светом
| Filled with joy and light
|
| Шахрисабз, Шахрисабз
| Shakhrisabz, Shakhrisabz
|
| Тебе пою я песню эту
| I sing this song to you
|
| На-на-на-на на-на-на | Na-na-na-na-na-na-na |