| Я стараюсь упрятать мысли в тайный угол Души,
| I try to hide my thoughts in a secret corner of the Soul,
|
| Но не вырвать твой смех из жизни, не утонуть в сладкой лжи
| But do not snatch your laughter from life, do not drown in sweet lies
|
| Я бы отдал тебе пол-неба и хрустальный рассвет
| I would give you half the sky and a crystal dawn
|
| До тебя таким я не был-вот и весь секрет!
| I wasn't like that before you - that's the whole secret!
|
| Ай лав ю бэби! | Ai love you baby! |
| Пойми же и поверь взаимностью ответь мне!
| Understand and believe in return, answer me!
|
| Ай лав ю бэби! | Ai love you baby! |
| Открой мне только дверь в вечерней тишине!
| Only open the door for me in the evening silence!
|
| Как целует огонь горячий воск оплывших свечей
| How the hot wax of melted candles kisses the fire
|
| Целовал бы тебя я жарче и ещё горячей
| I would kiss you hotter and hotter
|
| Кто твой ангел, попавший в сети, вожделенье твоё?
| Who is your angel caught in the net, your lust?
|
| Я поставил бы всё на Свете, чтоб быть с тобой вдвоём!
| I would put everything in the world to be with you together!
|
| Ай лав ю бэби! | Ai love you baby! |
| Пойми же и поверь взаимностью ответь мне!
| Understand and believe in return, answer me!
|
| Ай лав ю бэби! | Ai love you baby! |
| Открой мне только дверь в вечерней тишине!
| Only open the door for me in the evening silence!
|
| Ай лав ю бэби! | Ai love you baby! |
| Пойми же и поверь взаимностью ответь мне!
| Understand and believe in return, answer me!
|
| Ай лав ю бэби! | Ai love you baby! |
| Открой мне только дверь в вечерней тишине!
| Only open the door for me in the evening silence!
|
| Ай лав ю бэби! | Ai love you baby! |
| Пойми же и поверь взаимностью ответь мне!
| Understand and believe in return, answer me!
|
| Ай лав ю бэби! | Ai love you baby! |
| Открой мне только дверь в вечерней тишине! | Only open the door for me in the evening silence! |