Translation of the song lyrics Amulet - Xiii. Stoleti

Amulet (original)

Pochody bubnů, starý svět,
znamení konce, temný věk,
pochmurné zpěvy havranů
a gotické znaky grimoarů.
Je to jako den, co umírá.
Horoskop hvězdy otvírá,
levitace stolků, ducha stín
a půlnoční rituál.
Apokalypsy horký dech,
nevidíš slunce naposled.
Teď čekají nová převtělení,
amulet v kruhu tváře mění.
Nový příchod a nový pád,
zjevení světlo v temnotách.
Madona se dívá k nebesům
a ruce natažené má.
Je to jen dál,
než se tvá duše dívá.
Je to jen víc,
než ti svět může dát.
To znamení má dvojí tvář amuleta.
Je nekonečná věčností,
co amulet ti dá…amulet ti dá.
Get it away!
Je to jen dál,
než se tvá duše dívá.
Je to jen víc,
než ti svět může dát.
To znamení má dvojí tvář amuleta.
Je nekonečná věčností,
co amulet ti dá…amulet ti dá.
Get it away!
Pochodeň hoří nad krajem,
zapomenutý je tento den.
Temný anděl ruku podává
a amulety zazáří.
Balada, píseň smuteční,
nenasytná ústa, slova zní,
otevřené hroby vampýrů
a grimoaru poselství.
Je to jen dál,
než se tvá duše dívá.
Je to jen víc,
než ti svět může dát.
To znamení má dvojí tvář amuleta.
Je nekonečná věčností,
co amulet ti dá…amulet ti dá.
Get it away!

(translation)

Drum marches, old world,
sign of the end, dark age,
gloomy songs of ravens
and gothic grimoire characters.
It's like the day he's dying.
The horoscope of the star opens,
levitation of tables, spirit shadow
and a midnight ritual.
Apocalypse hot breath
you don't see the sun for the last time.
Now new incarnations are waiting,
amulet in a circle of faces changing.
A new arrival and a new fall,
revelation light in the dark.
The Madonna looks to the heavens
and his arms outstretched.
It's just further
before your soul looks.
It's just more
than the world can give you.
That sign has the double face of an amulet.
It is an infinite eternity,
what the amulet will give you… the amulet will give you.
Get it away!
It's just further
before your soul looks.
It's just more
than the world can give you.
That sign has the double face of an amulet.
It is an infinite eternity,
what the amulet will give you… the amulet will give you.
Get it away!
The torch is burning above the edge,
this day is forgotten.
The dark angel shakes his hand
and amulets shine.
A ballad, a mourning song,
voracious mouth, the words are,
open graves of vampires
and grimoire message.
It's just further
before your soul looks.
It's just more
than the world can give you.
That sign has the double face of an amulet.
It is an infinite eternity,
what the amulet will give you… the amulet will give you.
Get it away!