Song information On this page you can read the lyrics of the song Transilvania , by - Xiii. Stoleti. Song from the album Amulet, in the genre Иностранный рокRelease date: 06.07.1992
Record label: Parlophone Czech Republic
Song language: Czech
Transilvania(original) |
| Mosty dnů, |
| čas překlenou, |
| legendám zapomenou. |
| A křídla noci obejmou tě, |
| pustá krajina a temno lesů smutek rodí |
| Transilvania! |
| Je prokletá a tajemná, |
| je země pověr nezbavená, |
| kamenné zdi hradu stojí nepokořené. |
| Jsou cesty které končí v horách |
| Transilvanie. |
| Všechny hvězdy vyjdou |
| a noc začíná. |
| Tajemná je země Transilvania. |
| Jé ó Transilvanie jé ó |
| Transilvania |
| Zasněná a hledaná, |
| je staletá, ukrývaná. |
| Vítr smutné písně zpívá, |
| bloudí krajinou. |
| Ve sněhu jdou stopy vlků |
| tichem přede mnou. |
| Všechny hvězdy vyjdou |
| a noc začíná. |
| Tajemná je země Transilvania. |
| Jé ó Transilvanie jé ó |
| Transilvanie jé ó |
| Transilvanie jé ó |
| Transilvanie jé ó |
| (translation) |
| Bridges of days |
| time spans, |
| they will forget the legends. |
| And the wings of the night will embrace you, |
| desolate landscape and dark forests sadness gives birth |
| Transylvania! |
| She is cursed and mysterious, |
| the country is free of superstition, |
| The stone walls of the castle stand unconquered. |
| There are paths that end in the mountains |
| Transylvania. |
| All the stars will come out |
| and the night begins. |
| The land of Transylvania is mysterious. |
| Yes, Transylvania, yes |
| Transylvania |
| Dreamy and wanted, |
| is centuries-old, hidden. |
| The wind sings sad songs, |
| wanders the countryside. |
| Traces of wolves walk in the snow |
| silence in front of me. |
| All the stars will come out |
| and the night begins. |
| The land of Transylvania is mysterious. |
| Yes, Transylvania, yes |
| Transylvania is oh |
| Transylvania is oh |
| Transylvania is oh |