Translation of the song lyrics Ljuger - WillMan, Saga Isebring

Ljuger (original)

För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt, det är lugnt ey
Ska vi vara ärliga nu när
När det bara är jag och du här
Ska vi snacka sanning för en gång skull
Eller ska du hålla dig till din lögn?
Å jag vet att du är spontan
Men så fort du kommer hit så vet jag att du vill dra
Men ljug för mig, ljug för mig, energi på att lura mig
Jag ser igenom men jag säger inget alls till dig
För i dig finns ingen sanning nej
Men det är okey just nu, eey
Bara ljug ljug ljug, eey
För det skadar inte mig nej nej nej nej eey
Även fast det är dumt na na na naj
Jag bryr mig inte alls
För det stärker nog bara vårt band
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt det är lugnt, eey
(Saga Isebring)
Blir ditt mellanhang som kommer i andra hand
Du säger du bryr dig, men du bryr dig inte alls
Ser igenom har redan gett dig en chans
Du är falsk, nu går jag ensam till dans
Drar nån annanstanns å tar min distans
Att ljuga, tills lögnen blir sann
Kan vi då, rå om varann
När tilliten försvann du klipper alla band
Fortfarande tror du att du vann
Jag klandrar inte dig för den du är
Bara det du gör dina handlingar du bär
Tiden går, och vi glider isär
Ja tiden går och jag är den jag är
(WillMan)
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt det är lugnt ey
(ska vi vara ärliga nu när)
(det bara är jag och du här)
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig

(translation)

Because baby when you lie to me
Well, then I'll grow a little bit
Yes baby when you lie to me
So you believe yourself sometimes
Yes baby when you lie to me
But I play along as best I can
Because baby when you lie to me
It's calm, it's calm ey
Let's be honest now
When it's just me and you here
Shall we speak the truth for once
Or should you stick to your lie?
Oh, I know you're spontaneous
But as soon as you get here, I know you want to leave
But lie to me, lie to me, energy to deceive me
I see through but I don't tell you anything at all
Because in you there is no truth no
But it's okay right now, eey
Just lie lie lie, eey
Because it doesn't hurt me no no no no eey
Even though it's stupid na na na nay
I don't care at all
Because it probably only strengthens our bond
Because baby when you lie to me
Well, then I'll grow a little bit
Yes baby when you lie to me
So you believe yourself sometimes
Yes baby when you lie to me
But I play along as best I can
Because baby when you lie to me
It's calm, it's calm, eey
(Saga Isebring)
Becomes your interlude that comes in second hand
You say you care, but you don't care at all
See through has already given you a chance
You're fake, now I'm going to the dance alone
Going somewhere else to take my distance
To lie, until the lie becomes true
Can we then, argue about each other
When trust is gone, you cut all ties
Still you think you won
I don't blame you for who you are
Just what you do your actions you carry
Time passes, and we drift apart
Yes time passes and I am who I am
(Will Man)
Because baby when you lie to me
Well, then I'll grow a little bit
Yes baby when you lie to me
So you believe yourself sometimes
Yes baby when you lie to me
But I play along as best I can
Because baby when you lie to me
It's calm, it's calm, ey
(let's be honest now)
(it's just me and you here)
Because baby when you lie to me
Well, then I'll grow a little bit
Yes baby when you lie to me
So you believe yourself sometimes
Yes baby when you lie to me
But I play along as best I can
Because baby when you lie to me