
Date of issue: 15.09.2016
Song language: Swedish
Gnäll(original) |
Snälla sluta gnäll, jag hör ingenting |
Din negativa vibe står ivägen för min stil |
Sluta gnäll |
De e ingen panik, tare lugnt, tare lugnt, de finns tid |
Snälla sluta gnäll, jag hör ingenting |
Din negativa vibe står ivägen för min stil |
(snälla) Sluta gnäll |
De e ingen panik, tare lugnt, tare lugnt, de finns tid |
Så jag undrar varför har du panik, när du vet att ditt liv inte e så farligt |
Då borde du tare lugnt, ja då borde du ta de chill, ah så bordede va, |
borde nog va de som e ditt liv |
För jag, ber dig, alldeles utmärkt. |
var så liten o svag påväg o bli utbränd. |
åh |
Oj oj oj ja jag vet hur det blir. |
men jag lyckades nässla ut allt negativt |
Så, vet vart jag ska så följ efter mig nu, så byter vi hatet mot glädjerus |
Å det blir vad man gör det till, de bara du som bestämmer |
Vad det blir utav det till slut |
Så |
Gnäll gnäll gnäll de blir inget av de, så ta dig i kragen med dina problem |
Jag sa gnäll gnäll gnäll de blir inget av de neej eey |
Snälla sluta gnäll, jag hör ingenting |
Din negativa vibe står ivägen för min stil |
(translation) |
Please stop whining, I can't hear anything |
Your negative vibe gets in the way of my style |
Stop whining |
Don't panic, take it easy, take it easy, there's time |
Please stop whining, I can't hear anything |
Your negative vibe gets in the way of my style |
(please) Stop whining |
Don't panic, take it easy, take it easy, there's time |
So I wonder why you panic, when you know your life is not that dangerous |
Then you should take it easy, well then you should take it easy, ah so should huh, |
should probably be the ones in your life |
For me, I beg you, perfectly fine. |
was so small o weak on the way o get burned out. |
Oh |
Oh oh oh yes I know how it goes. |
but I managed to weed out everything negative |
So, know where I'm going so follow me now and we'll trade hate for joy rush |
Oh, it becomes what you make of it, only you decide |
What will become of it in the end |
So |
Whin whin whin they ain't gonna be none of those, so deal with your problems |
I said whin whin whin they'll be none of them no eey |
Please stop whining, I can't hear anything |
Your negative vibe gets in the way of my style |
Name | Year |
---|---|
Chansen | 2016 |
Känsla Man | 2015 |
Ljuger ft. Saga Isebring | 2016 |
Melodifestivalen | 2016 |