Translation of the song lyrics Chansen - WillMan

Chansen (original)

Om jag bara visste ditt namn för stunden
Skulle vi ta chansen då
Om vi fick en chans att göra vad vi kunde
Skulle vi ta chansen då
Om jag bara visste ditt namn för stunden
Skulle vi ta chansen då
Om vi fick en chans att göra vad vi kunde
Skulle vi ta chansen då
Ta chansen då, ja ta chansen då
Skulle vi ta chansen då, ta chansen då, ja ta chansen då
Skulle vi ta chansen då
Om jag bara visste ditt namn, skulle jag garanterat bjuda upp till en dans, ey
Vi skulle ha en vacker romans, fri från drama o skit, vi skulle flyga nånstanns,
ey
Om jag bara visste ditt namn, o den charmen du hade som skapa en brand, ey
Jag bara visste nånstanns att de va nått som hände när vi såg varann
Men du, jo du bara försvann, o jag visste ingenting men jag letade fan hela
natten
Vi hade bara varann, o de fina i oss va de ingen som såg oss alls
Du kan kalla de trams, men jag ville bara, bara, bara veta ditt namn, ey
Men de glömde jag bort, o jag undrar om
Om jag bara visste ditt namn för stunden
Skulle vi ta chansen då
Om vi fick en chans att göra vad vi kunde
Skulle vi ta chansen då
Ta chansen då, ja ta chansen då
Skulle vi ta chansen då, ta chansen då, ja ta chansen då
Skulle vi ta chansen då
Om jag bara hade en aning, hade jag inte försökt o förklara
Men du försvann utan förvarning, jag sjöng sista låten o sen va du borta
O jag bara undra om du tänkte samma som jag, eller du hade andra tankar
Men jag undra om dig, ville veta ditt namn, ingen främlig nej nej
Om jag bara visste ditt namn, om jag visste du skulle försvinna så snabbt, ey
O du bara dansa i takt, när jag släppte min mick var du borta redan
Hon va så, känslan kan ingen ta på, nej nej
Men de kunde nog gått, o jag undrar om
Om jag bara visste ditt namn för stunden
Skulle vi ta chansen då
Om vi fick en chans att göra vad vi kunde
Skulle vi ta chansen då
Ta chansen då, ja ta chansen då
Skulle vi ta chansen då, ta chansen då, ja ta chansen då
Skulle vi ta chansen då
Ja ta chansen då, skulle vi ta chansen då
Ta chansen då, skulle vi ta chansen då
Jag tar chansen då, skulle vi ta chansen då, ta chansen då, ja tar chansen då
O jag undrar om
Om jag bara visste ditt namn för stunden
Skulle vi ta chansen då
Om vi fick en chans att göra vad vi kunde
Skulle vi ta chansen då
Ta chansen då, ja ta chansen då
Skulle vi ta chansen då, ta chansen då, ja ta chansen då
Skulle vi ta chansen då

(translation)

If I only knew your name for the moment
Should we take the chance then
If we were given a chance to do what we could
Should we take the chance then
If I only knew your name for the moment
Should we take the chance then
If we were given a chance to do what we could
Should we take the chance then
Take the chance then, yes take the chance then
Should we take the chance then, take the chance then, yes take the chance then
Should we take the chance then
If I only knew your name, I would definitely ask for a dance, ey
We would have a beautiful romance, free from drama and shit, we would fly somewhere,
ey
If I only knew your name, o that charm you had that made a fire, ey
I just knew somewhere that they were something that happened when we saw each other
But you, well, you just disappeared, and I didn't know anything, but I was looking everywhere
the night
We only had each other, and the good in us was that no one saw us at all
You can call them bullshit, but I just, just, just wanted to know your name, ey
But I forgot them, and I wonder
If I only knew your name for the moment
Should we take the chance then
If we were given a chance to do what we could
Should we take the chance then
Take the chance then, yes take the chance then
Should we take the chance then, take the chance then, yes take the chance then
Should we take the chance then
If I only had a clue, I wouldn't have tried to explain
But you disappeared without warning, I sang the last song and then you were gone
O I just wonder if you thought the same as me, or you had other thoughts
But I wonder about you, wanted to know your name, no stranger no no
If I only knew your name, if I knew you would disappear so quickly, ey
Oh you just dance to the beat, when I let go of my mic you were already gone
She's like that, no one can take the feeling, no no
But they could probably go, and I wonder if
If I only knew your name for the moment
Should we take the chance then
If we were given a chance to do what we could
Should we take the chance then
Take the chance then, yes take the chance then
Should we take the chance then, take the chance then, yes take the chance then
Should we take the chance then
Yes take the chance then, would we take the chance then
Take the chance then, would we take the chance then
I'll take the chance then, would we take the chance then, take the chance then, yes take the chance then
O I wonder if
If I only knew your name for the moment
Should we take the chance then
If we were given a chance to do what we could
Should we take the chance then
Take the chance then, yes take the chance then
Should we take the chance then, take the chance then, yes take the chance then
Should we take the chance then