Translation of the song lyrics Малая - Weel

Малая - Weel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Малая , by -Weel
Song from the album: Fakelove
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:22.07.2019
Song language:Russian language
Record label:Siyah Music, Zhara

Select which language to translate into:

Малая (original)Малая (translation)
Обжигая губы докуривает фильтр. Burning lips smokes the filter.
Мимо в чёрной Ладе кричат ей её имя. Past in a black Lada shout her name to her.
Но разве есть выбор, есть куда ей скрыться? But is there a choice, is there somewhere for her to hide?
В этой темной ночи нет ни одного принца. There is not a single prince in this dark night.
Она — как падший ангел, крылья будут, но попозже. She is like a fallen angel, she will have wings, but later.
Немного лишь запуталась в этой паутине Just a little tangled in this web
Слёзы капают на пол растворяясь в густом дыме. Tears drip onto the floor, dissolving in thick smoke.
Припев: Chorus:
Она ещё малая, в голове её ветер. She is still small, the wind is in her head.
Ночами пропадала, и никто не заметил, She disappeared at night, and no one noticed
Что она ещё малая, пить не умеет, That she is still small, she does not know how to drink,
Но в клубе зависая с кем-то тело своё делит. But in the club, hanging with someone, the body shares its own.
Залетает на движ.Flies on the move.
Никого не замечает. Nobody notices.
Мама в WhatsApp ей пишет, а она всё удаляет. Mom writes to her on WhatsApp, and she deletes everything.
Но что же со мной не так?But what is wrong with me?
В голове один вопросы. There are only one questions in my head.
Но жизнь будто бы ей враг.But life seems to be her enemy.
Что ни день — то передозы. Every day is an overdose.
Я стану взрослой.I will become an adult.
Кеды на кроссы — Sneakers for crosses —
Сменю свой образ, вдохну хоть воздух. I will change my image, I will breathe at least some air.
Как мантру мозга нашу.Like the mantra of our brain.
Время её не ждёт. Time does not wait for her.
Но это после, весь стол в кокосе. But this is after, the whole table is covered in coconut.
И она на пати вся не в минозе. And she's not all in minosis at the party.
Ей так надоело самой. She was so tired of herself.
Малая, пора домой! Baby, it's time to go home!
Припев: Chorus:
Она ещё малая, в голове её ветер. She is still small, the wind is in her head.
Ночами пропадала, и никто не заметил, She disappeared at night, and no one noticed
Что она ещё малая, пить не умеет, That she is still small, she does not know how to drink,
Но в клубе зависая с кем-то тело своё делит.But in the club, hanging with someone, the body shares its own.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Malaja

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: