Translation of the song lyrics Fakelove - Weel

Fakelove - Weel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Fakelove , by -Weel
Song from the album: Fakelove
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:22.07.2019
Song language:Russian language
Record label:Siyah Music, Zhara

Select which language to translate into:

Fakelove (original)Fakelove (translation)
Ну что же ты наделала, делала, делала Well, what did you do, did, did
Любовь была подделана, делана, сделана Love has been faked, done, done
Во мне будила демона, демона, демона, I woke up a demon, demon, demon,
А между нами теперь уже война And now there is a war between us
Ну что же ты наделала, делала, делала Well, what did you do, did, did
Любовь была подделана, делана, сделана Love has been faked, done, done
Во мне будила демона, демона, демона, I woke up a demon, demon, demon,
А между нами теперь уже война And now there is a war between us
Я летел к тебе с пересадками I flew to you with transfers
Я ловлю такси и по брусчаткам мы I hail a taxi and along the cobblestones we
Сквозь город пролетая мимо пробок Through the city flying past traffic jams
Мимо красных фонарей светофора Past the red lights of a traffic light
Мой Power Bank на нуле My Power Bank is at zero
Ты пишешь мне Смс You text me
Люблю тебя и жду когда увидимся мы наконец I love you and I look forward to seeing you at last
Ты где-то там вдалеке, меж нами тысячи планет, You are somewhere far away, there are thousands of planets between us,
Но тебя рядом нет, тебя рядом нет But you're not around, you're not around
А я доехал до порога And I reached the threshold
Дверь открыта, но немного The door is open, but a little
Все разбросано по полу Everything is scattered across the floor
На столе бокалы сухого On the table are glasses of dry
Ярость наполнила сердце до краев Rage filled my heart to the brim
Мне стало понятно все, и так без слов, Everything became clear to me, and so without words,
Но понесло, меня понесло But I suffered, I suffered
Забегая в спальню, я захватил ружье Running into the bedroom, I grabbed a gun
Ну что же ты наделала, делала, делала Well, what did you do, did, did
Любовь была подделана, делана, сделана Love has been faked, done, done
Во мне будила демона, демона, демона, I woke up a demon, demon, demon,
А между нами теперь уже война And now there is a war between us
Ну что же ты наделала, делала, делала Well, what did you do, did, did
Любовь была подделана, делана, сделана Love has been faked, done, done
Во мне будила демона, демона, демона, I woke up a demon, demon, demon,
А между нами теперь уже война And now there is a war between us
Сердце в ноль теперь в запое Heart to zero now on a binge
Не найдет уже покоя Will not find peace
Наши позабыты роли Our forgotten roles
Я не в курсе кто ты для меня? I don't know who you are for me?
Я сам по себе, ты живи для себя I'm on my own, you live for yourself
Нас больше нет, мы на разных полюсах We are no more, we are at different poles
Уйди из мысли и с глаз Get out of your mind and out of your eyes
Хоть раз, сделай что-то ради нас For once, do something for us
Ну что же ты наделала, делала, делала Well, what did you do, did, did
Любовь была подделана, делана, сделана Love has been faked, done, done
Во мне будила демона, демона, демона, I woke up a demon, demon, demon,
А между нами теперь уже война And now there is a war between us
Ну что же ты наделала, делала, делала Well, what did you do, did, did
Любовь была подделана, делана, сделана Love has been faked, done, done
Во мне будила демона, демона, демона, I woke up a demon, demon, demon,
А между нами теперь уже войнаAnd now there is a war between us
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: