Translation of the song lyrics En Anden - Wafande, Xander

En Anden - Wafande, Xander
Song information On this page you can read the lyrics of the song En Anden , by -Wafande
In the genre:Поп
Release date:31.12.2011
Song language:Danish

Select which language to translate into:

En Anden (original)En Anden (translation)
Åh, bo-bo-bom-bom, baby omkom, ja Oh, bo-bo-bom-bom, baby perished, yes
Du dør, når du hører, at jeg You die when you hear that I.
At jeg gemmer noget langt, langt væk That I hide something far, far away
Men du kender mig, åh But you know me, oh
Så kom, kom, du ka' læs' i min hånd So come on, come on, you can 'read' in my hand
At vi to vi ska' hver vores vej, ja, ja That the two of us should go our separate ways, yes, yes
Du dør, når du hører, at jeg, at jeg You die when you hear that I, that I
Jeg ved, jeg dropper bomben, men du må ha' lugtet lunden I know I'm dropping the bomb, but you must have smelled the grove
Du vil ku' se det på mig, hvis du kom helt tæt på-å-å You'll be able to see it in me if you get really close
Der hvor hjerter smelter sammen — hvor man altid bliver fanget Where hearts merge - where you are always caught
Jeg trykker quit, det' for sent og for lidt I press quit, it 'too late and too little
Du ved det, som jeg ved det, at du glemmer mig let You know as I know you forget me easily
Du kommer videre, og jeg ønsker dig det bedste You're moving on and I wish you the best
Men jeg ta’r afsted med blæsten, eh But I'm leaving with the wind, eh
Husker hver en ting, du sagde Remember every single thing you said
Men nu ka' du ikke nå mig But now you can not reach me
Jeg så dit smil i dag I saw your smile today
Lige før da du så mig Just before when you saw me
Men skaden har sat sig præg But the damage has taken its toll
Så den dag i dag, den dag i dag, den dag i dag So the day today, the day today, the day today
Ka' du ikke nå mig Can't you reach me?
Åh, bo-bo-bom-bom, baby omkom, ja Oh, bo-bo-bom-bom, baby perished, yes
Du dør, når du hører, at jeg You die when you hear that I.
At jeg gemmer noget langt, langt væk That I hide something far, far away
Men du kender mig, åh But you know me, oh
Så kom, kom, du ka' læs' i min hånd So come on, come on, you can 'read' in my hand
At vi to vi ska' hver vores vej, ja, ja That the two of us should go our separate ways, yes, yes
Du dør, når du hører, at jeg, at jeg You die when you hear that I, that I
Jeg har en anden, anden I have another, second
Jeg har en anden, anden I have another, second
J-j-jeg har en anden, anden end dig, åh J-j-I have someone else, other than you, oh
Jeg har en anden, anden I have another, second
Jeg har en anden, anden I have another, second
J-j-jeg har en anden, anden end dig J-j-I have someone else, other than you
Lænkerne springer, jeg kan ikke holde på det mer' The chains are jumping, I can not hold on to it anymore '
Endnu engang er der noget, du vil diskuter' Once again there is something you want to discuss'
Stopper aldrig som en symfoni af dårlig vejr Never stops like a symphony of bad weather
Du tror, jeg jager vildt, men du jager mer' You think I hunt wild, but you hunt more '
Byen har øre, byen har øjne The city has ears, the city has eyes
Tror du ka' tørre mig med dine løgne Do you think you can wipe me with your lies?
Tror du ka' snørre mig om din lillefinger Do you think you can snatch me around your little finger?
Jeg ser du blinger, men jeg bling-blinger, eh I see you bling, but I bling-bling, eh
Husker hver en ting, du sagde Remember every single thing you said
Men nu ka' du ikke nå mig But now you can not reach me
Jeg så dit smil i dag I saw your smile today
Lige før da du så mig Just before when you saw me
Men skaden har sat sig præg But the damage has taken its toll
Så den dag i dag, den dag i dag, den dag i dag So the day today, the day today, the day today
Ka' du ikke nå mig, eh Can't you reach me, eh?
Åh, bo-bo-bom-bom, baby omkom, ja Oh, bo-bo-bom-bom, baby perished, yes
Du dør, når du hører, at jeg You die when you hear that I.
At jeg gemmer noget langt, langt væk That I hide something far, far away
Men du kender mig, åh But you know me, oh
Så kom, kom, du ka' læs' i min hånd So come on, come on, you can 'read' in my hand
At vi to vi ska' hver vores vej, ja, ja That the two of us should go our separate ways, yes, yes
Du dør, når du hører, at jeg, at jeg har en anden You die when you hear that I, that I have another
Åh, bo-bo-bom-bom, baby omkom, ja Oh, bo-bo-bom-bom, baby perished, yes
Du dør, når du hører, at jeg You die when you hear that I.
At jeg gemmer noget langt, langt væk That I hide something far, far away
Men du kender mig, åh (ja, du kender mig) But you know me, oh (yes, you know me)
Så kom, kom, du ka' læs' i min hånd So come on, come on, you can 'read' in my hand
At vi to vi ska' hver vores vej, ja, ja That the two of us should go our separate ways, yes, yes
Du dør, når du hører, at jeg, at jeg You die when you hear that I, that I
Jeg har en anden, anden I have another, second
Jeg har en anden, anden I have another, second
J-j-jeg har en anden, anden end dig, åh J-j-I have someone else, other than you, oh
Jeg har en anden, anden I have another, second
Jeg har en anden, anden I have another, second
J-j-jeg har en anden, anden end digJ-j-I have someone else, other than you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2012
2014
2018
Intro
ft. Xander Linnet
2021
No Weapon
ft. Malik Elijah & xander, Xander
2018
Et Andet Sted
ft. Sarah West, Xander Linnet
2011
Under Mig
ft. Xander Linnet
2011
Os To Og Mine Lagner
ft. Xander Linnet
2011
2011
Hjerte Du Som Banker
ft. Xander Linnet
2011
I Mine Hænder
ft. Xander Linnet
2011
Lyst For Oven
ft. Xander Linnet
2014
2020
Hæld Op
ft. Xander Linnet
2020
2010
2020
2012
Guld Og Diamanter
ft. Xander Linnet
2012
2012
Min Øjesten
ft. Xander Linnet
2012