Song information On this page you can read the lyrics of the song Når Solen Den Går Ned , by - Xander LinnetRelease date: 04.11.2012
Record label: S Records, Universal Music (Denmark) A
Song language: Danish
Når Solen Den Går Ned(original) |
| Jeg har løbet så langt væk |
| Uden at tage dig med |
| Men du favner mine drømme |
| Når solen den går ned |
| Sig mig hvor blev vi to af |
| Jeg har tabt noget på min vej |
| Og jeg ønsker mig tilbage |
| Men jeg så langt væk |
| Jeg så langt væk uden dig |
| Det som om et eller andet |
| Har forstenet hvert et ord |
| De ligger her i sandet |
| Men de husker hvor du bor |
| Er du hjemme i nat |
| Hvis jeg hvisker dem din vej |
| Jeg har løbet så langt væk |
| Uden at tage dig med |
| Men du favner mine drømme |
| Når solen den går ned |
| Todo era mejor que, sentarme a escucharte |
| Abrirme y dejarme, vencer por el mar de tu piel |
| Ahora volando a lo lejos, ya no puedo verte y yo |
| Quisiera cortarme las alas, caer derrotado y |
| Quedar yo tendido a tus pies |
| Caught up in the moment came down pouring |
| Now that I’m standing right here |
| By the edge of our hearts abyss I see clear |
| Should’ve kept our eyes wide shut |
| They see much more than when they open up |
| (Tog mine øjne væk fra dig) |
| Saw the writings on the wall |
| See I run all day but you catch me at nightfall |
| Jeg har løbet så langt væk |
| Uden at tage dig med |
| Men du favner mine drømme |
| Når solen den går ned |
| You make us seem insane |
| Make us seem so damn afraid |
| Will we stay the same |
| Or leave this dunya and the pain |
| Can we finally stop these breaking hearts |
| Jeg har løbet så langt væk |
| Uden at tage dig med |
| Men du favner mine drømme |
| Når solen den går ned |
| Jeg har løbet så langt væk |
| (translation) |
| I've run so far away |
| Without taking you with you |
| But you embrace my dreams |
| When the sun goes down |
| Tell me where the two of us became |
| I've lost something along the way |
| And I want myself back |
| But I looked far away |
| I looked far away without you |
| It's like something |
| Have petrified every single word |
| They are lying here in the sand |
| But they remember where you live |
| Are you home tonight? |
| If I whisper them your way |
| I've run so far away |
| Without taking you with you |
| But you embrace my dreams |
| When the sun goes down |
| All the more so, feel free to listen |
| Abrirme y dejarme, come by the sea of your skin |
| Ahora volando a lo lejos, ya no puedo verte y yo |
| Quisiera cortarme las alas, caer derrotado y |
| Quedar yo tendido a tus pies |
| Caught up in the moment came down pouring |
| Now that I'm standing right here |
| By the edge of our hearts abyss I see clear |
| Should’ve kept our eyes wide shut |
| They see much more than when they open up |
| (Took my eyes away from you) |
| Saw the writings on the wall |
| See I run all day but you catch me at nightfall |
| I've run so far away |
| Without taking you with you |
| But you embrace my dreams |
| When the sun goes down |
| You make us seem insane |
| Make us seem so damn afraid |
| Will we stay the same |
| Or leave this dunya and the pain |
| Can we finally stop these breaking hearts |
| I've run so far away |
| Without taking you with you |
| But you embrace my dreams |
| When the sun goes down |
| I've run so far away |