Translation of the song lyrics Сто дней после детства - Волшебники двора

Сто дней после детства (original)

Все, все, все как обычно все как вчера,
Кто, кто-то спешит, кому-то пора.
Где-то остались песни весны,
Первые слезы, недетские сны.
Вместе с последней тетрадкой простой,
Что-то уносит в рассвет золотой.
Припев:
Это просто весна, это просто любовь, никуда от нее нам не дется.
Это просто любовь, это просто прошли,
100 дней после детства.
Знаешь, наверно, я опоздал, нужные фразы не первый сказал.
Как объяснится теперь мне с тобой, это сложней теоремы любой.
Припев:
Это просто весна, это просто любовь, никуда от нее нам не дется.
Это просто любовь, это просто прошли, 100 дней после детства.
Это просто весна, это просто любовь, никуда от нее нам не дется.
Это просто любовь, это просто прошли, 100 дней после детства.
100 дней после детства…
100 дней после детства…
100 дней после детства…
Любовь, любовь, любовь…
Это просто весна, это просто любовь, никуда от нее нам не дется.
Это просто любовь, это просто прошли, 100 дней после детства.

Сто дней после детства (translation)

Everything, everything, everything is as usual, everything is like yesterday,
Someone, someone is in a hurry, someone has to go.
Somewhere there are songs of spring
First tears, childish dreams.
Together with the last notebook, simple,
Something carries away into the golden dawn.
Chorus:
It's just spring, it's just love, we can't get away from it.
It's just love, it's just gone
100 days after childhood.
You know, I'm probably late, I wasn't the first to say the right phrases.
As I will now explain to you, this is more complicated than any theorem.
Chorus:
It's just spring, it's just love, we can't get away from it.
It's just love, it's just gone, 100 days after childhood.
It's just spring, it's just love, we can't get away from it.
It's just love, it's just gone, 100 days after childhood.
100 days after childhood...
100 days after childhood...
100 days after childhood...
Love love love…
It's just spring, it's just love, we can't get away from it.
It's just love, it's just gone, 100 days after childhood.