Translation of the song lyrics Рыжий мальчишка - Волшебники двора

Рыжий мальчишка (original)

В полдень порт устал от солнца, в море синий штиль.
Пуст причал, один мальчишка песню сочинил.
Песня та про шум прибоя, чаек крики в ней.
И про то как звёзды в море падают во сне.
Припев:
Рыжий мальчишка, веснушчатый нос, песню о солнце ты с моря принёс,
Рыжее чудо в соседнем дворе, что-то играл на гитаре своей.
Целый год мечтал о море, красок карнавал.
Белый парус ветром с моря мчится по волнам.
Облака забыв про небо слушают тебя.
Солне радуясь не смело лето шлёт шутя.
Припев:
Рыжий мальчишка, веснушчатый нос, песню о солнце ты с моря принёс,
Рыжее чудо в соседнем дворе, что-то играл на гитаре своей.
Рыжий мальчишка, веснушчатый нос, песню о солнце ты с моря принёс,
Рыжее чудо в соседнем дворе, что-то играл на гитаре своей.
Рыжий мальчишка, веснушчатый нос, песню о солнце ты с моря принёс,
Рыжее чудо в соседнем дворе, что-то играл на гитаре своей.

Рыжий мальчишка (translation)

At noon, the port was tired of the sun, the sea was blue calm.
The pier is empty, one boy composed a song.
The song is about the sound of the surf, the cries of seagulls in it.
And about how the stars in the sea fall in a dream.
Chorus:
Red-haired boy, freckled nose, you brought a song about the sun from the sea,
A red-haired miracle in the neighboring yard was playing something on his guitar.
For a whole year I dreamed about the sea, the colors of the carnival.
The white sail rushes over the waves with the wind from the sea.
Clouds forgetting about the sky listen to you.
Rejoicing in the sun, summer does not boldly send jokingly.
Chorus:
Red-haired boy, freckled nose, you brought a song about the sun from the sea,
A red-haired miracle in the neighboring yard was playing something on his guitar.
Red-haired boy, freckled nose, you brought a song about the sun from the sea,
A red-haired miracle in the neighboring yard was playing something on his guitar.
Red-haired boy, freckled nose, you brought a song about the sun from the sea,
A red-haired miracle in the neighboring yard was playing something on his guitar.