Translation of the song lyrics Хорошее настроение - Волшебники двора

Хорошее настроение (original)

Мы что-то потеряли и долго его искали,
И небо было хмурым, и дождик моросил.
Под лепестком ромашки, у месяца в кармашке
Нигде пропажи нашей никто не находил.
Припев:
Хорошее настроение, сплошное невезение,
Когда однажды утром его ты не найдешь.
Хорошее настроение, немножко вдохновения
И ты уже с друзьями танцуешь и поешь!
Откуда оно берется, где прячется и смеется
И в солнечные сети ты зря его ловил.
Известно всем на свете, оно в твоей конфете,
Которую ты с другом сегодня разделил!
Припев:
Хорошее настроение, сплошное невезение,
Когда однажды утром его ты не найдешь.
Хорошее настроение, немножко вдохновения
И ты уже с друзьями танцуешь и поешь!
Хорошее настроение, сплошное невезение,
Когда однажды утром его ты не найдешь.
Хорошее настроение, немножко вдохновения
И ты уже с друзьями танцуешь и поешь!
Хорошее настроение, сплошное невезение,
Когда однажды утром его ты не найдешь.
Хорошее настроение, немножко вдохновения
И ты уже с друзьями танцуешь и поешь!
Хорошее настроение, сплошное невезение,
Когда однажды утром его ты не найдешь.
Хорошее настроение, немножко вдохновения
И ты уже с друзьями танцуешь и поешь, танцуешь и поешь!

(translation)

We have lost something and have been looking for it for a long time,
And the sky was gloomy, and the rain was drizzling.
Under a chamomile petal, in a pocket of a month
No one found our loss anywhere.
Chorus:
Good mood, complete bad luck,
When one morning you don't find him.
Good mood, some inspiration
And you already dance and sing with your friends!
Where does it come from, where does it hide and laugh
And in the solar nets you caught him in vain.
Known to everyone in the world, it's in your candy,
Which you shared with a friend today!
Chorus:
Good mood, complete bad luck,
When one morning you don't find him.
Good mood, some inspiration
And you already dance and sing with your friends!
Good mood, complete bad luck,
When one morning you don't find him.
Good mood, some inspiration
And you already dance and sing with your friends!
Good mood, complete bad luck,
When one morning you don't find him.
Good mood, some inspiration
And you already dance and sing with your friends!
Good mood, complete bad luck,
When one morning you don't find him.
Good mood, some inspiration
And you already dance and sing with your friends, dance and sing!