| 1-й куплет:
| 1st verse:
|
| По дороге к своей мечте,
| On the way to your dream
|
| Возможно, случится день,
| Maybe there will be a day
|
| Когда хочется бросить всё
| When you want to quit everything
|
| И накроет сомненья тень.
| And a shadow will cover the doubts.
|
| Голову свою, опустив,
| Lowering your head,
|
| На колени захочешь упасть.
| You want to fall on your knees.
|
| Разве сможешь себя простить
| Can you forgive yourself
|
| И мечту свою потерять.
| And lose your dream.
|
| Вставай, если упал, вставай!
| Get up if you fall, get up!
|
| Время пройдет, и ты Почувствуешь в себе силы.
| Time will pass, and you will feel strength in yourself.
|
| Давай, если упал, вставай!
| Come on, if you fell, get up!
|
| Все неудачи и беды —
| All failures and troubles -
|
| Трамплины для победы.
| Springboards for victory.
|
| 2-й куплет:
| 2nd verse:
|
| Улыбнись и в себя поверь,
| Smile and believe in yourself
|
| Посмотри в зеркало любя.
| Look in the mirror lovingly.
|
| Завтра будет новый день,
| Tomorrow will be a new day,
|
| Принесёт счастье для тебя.
| Bring happiness to you.
|
| Запев:
| Chorus:
|
| Ведь темней всего пред рассветом
| It's darkest before the dawn
|
| Холодна зима пред жарким летом.
| Cold winter before hot summer.
|
| Мой герой, ты стал ещё сильнее,
| My hero, you have become even stronger
|
| Верь в себя и вперёд иди смелее.
| Believe in yourself and go forward bolder.
|
| Вставай, если упал, вставай!
| Get up if you fall, get up!
|
| Время пройдет, и ты Почувствуешь в себе силы.
| Time will pass, and you will feel strength in yourself.
|
| Давай, если упал, вставай!
| Come on, if you fell, get up!
|
| Все неудачи и беды —
| All failures and troubles -
|
| Трамплины для победы.
| Springboards for victory.
|
| Вставай!
| Get up!
|
| Вставай!
| Get up!
|
| Вставай!
| Get up!
|
| Вставай!
| Get up!
|
| Давай, если упал, вставай!
| Come on, if you fell, get up!
|
| Все неудачи и беды —
| All failures and troubles -
|
| Трамплины для победы. | Springboards for victory. |